Voorbeelden van het gebruik van Branche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In unserer Branche ist man besser vorsichtig.
Aber jemand in meiner Branche braucht viel verfügbares Geld.
Ich muss die Branche wechseln. Nö.
Wenn ich so aussah. Aber in dieser Branche fühlte ich mich nur dann erwünscht.
Aufbau einer öffentlich-privaten Partnerschaft mit Akteuren der Branche.
Der Krieg selbst wurde unsere lukrativste Branche.
Jeder in der Branche tut im Grunde 128bit auf dem Tunnel.
Wenn Sie die Branche wechseln, haben die gewonnen.
In meiner Branche ist Informationsvorsprung alles.
In mijn vak is een voorsprong cruciaal.In meiner Branche sehe ich die schlimmste Art von Menschen.
In meiner Branche ist das auch illegal.
In mijn branche is dat illegaal.Cluster-Charakter der Branche.
Clustervormige structuur van de sector.Du und dein Mädchen sind in dieser Branche erledigt, Jackie.
U en uw meisjes zijn dood, in deze business, Jackie.Kosten für die Branche.
Kosten voor het bedrijfsleven.Das war nur eine Rede über den Zustand der Branche.
Het was gewoon een voordracht over de algemene toestand van de industrie.In meiner Branche merken viele nicht, dass sie selbst lügen.
In mijn bedrijfstak weet niemand meer of hij liegt.Planung in unserer Branche heißt… dass es keine Pläne gibt.
In ons vak is het enige plan… dat er geen plan is.In dieser Branche ist der Tod nicht immer ein Abschied.
In dit werk is de dood niet altijd een afscheid.In meiner Branche ist das ganz erfrischend.
Die beste in der Branche.
Beste in de business.
