SECTOR - vertaling in Duits

• Sektor
• Bereich
• Branche
• Industrie
• Wirtschaftszweig
• Sector
• Fischereisektor
• Wirtschaftsbereichen
• Sektors
• Sektoren
• Bereichen
• Bereiche
• Bereichs
• Branchen
• Wirtschaftszweigen
• Wirtschaftszweigs
• Fischereisektors
• Wirtschaftszweiges

Voorbeelden van het gebruik van Sector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Per sector en gebied.
Nach Wirtschaftszweig und Region aufgeschlüsselte Angaben.

Elke sector heeft zijn eigen kenmerken en vereisten.
Jede Branche besitzt ihre eigenen Besonderheiten und Anforderungen.

Leven in de dienstverlenende sector is nooit gemakkelijk!
Leben im Dienst der Industrie war nie leicht!

Grafiek 3- Burgerlijke beroepsbevolking per sector- 1976.
Grafik 3- Zivile Erwerbsbetätigung nach Wirtschaftsbereichen- 1976.

Hij zit in Sector 7.
Er ist im Sektor 7.

Mevrouw Fraga, u heeft gelijk. Deze sector bevindt zich in een crisis.
Frau Fraga, Sie haben recht, der Fischereisektor befindet sich in einer Krise.

Deze zijn door de vertegenwoordigers van de sector aan de diensten van de Commissie meegedeeld.
Diese wurden den Kommissionsdienststellen von den Vertretern des Sektors mitgeteilt.

Spel Lost Sector- product,
Spiel verloren Sector- Produkt,

Maar de sector zal met argumenten komen zoals: dit is een kapitalistische maatschappij.
Aber die Industrie argumentiert, dass es eine kapitalistische Gesellschaft ist.

Sector één. Doelwit gezien.
Zielobjekt gesichtet. Bereich 1.

In onze sector geeft niemand geld terug.
In unserer Branche gibt man nie das Geld zurück.

Landbouw is in alle landen van het Oostelijk Partnerschap een belangrijke en cruciale sector.
In allen Ländern der Östlichen Partnerschaft ist die Landwirtschaft ein wichtiger und zentraler Wirtschaftszweig.

Vierde Overeenkomst van Lomé naar land en sector.
Viertes Abkommen von Lome nach Ländern und Wirtschaftsbereichen.

Welkom in sector 7.
Willkommen in Sektor 7.

Trance Sector is een nieuw spel voor de Commodore C64,
Trance Sector ist ein neues Spiel für den Commodore C64,

Maar de sector zal met argumenten komen zoals: dit is een kapitalistische maatschappij.
Dass es eine kapitalistische Gesellschaft ist. Aber die Industrie argumentiert.

Iemand in mijn sector moest veel contant geld bij hebben.
Aber jemand in meiner Branche braucht viel verfügbares Geld.

Sector Adam, een 1052 ruzie op straat voor 9th Avenue 933.
Vor der 933, 9th Avenue nach. Bereich Adam.

Organisaties van bijenhouders zijn van groot belang voor de ontwikkeling van de sector.
Imkerorganisationen sind von großer Bedeutung für die Entwicklung des Sektors.

Op die manier kan het consolideringsproces binnen de sector worden versterkt.
Dies könnte dem Konsolidierungsprozess in diesem Wirtschaftszweig Vorschub leisten.