Voorbeelden van het gebruik van Nietmachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Laten we doen alsof deze nietmachine de Hermes is.
En mijn nietmachine.
M'n nietmachine.
Mein Tacker.maar we hebben die nietmachine nodig.
aber wir brauchen den Hefter.Leg de nietmachine neer.
Leg den Tacker weg.Heeft iemand m'n nietmachine gezien?
Hat jemand meinen Hefter gesehen?Haar grootvader is uitvinder van de nietmachine.
Ihr Opa erfand den Tacker.Juist. Goed, laten we doen alsof deze nietmachine de HERMES is… en jij bent.
Okay, wir tun jetzt mal so, als wäre dieser Hefter die Hermes. Genau, so.mag je die nietmachine gooien.
werfen Sie den Tacker.Toen hij mijn nietmachine bijvulde.
Als er meinen Hefter auffüllte.Wilt u mij die nietmachine aangeven?
Könntest du mir diesen Hefter geben?Nietmachine, schaar.
Schere. Tacker.En een nietmachine voor jou.
Und für dich ein Hefter.Hup. Geef me een nietmachine om hem op te lappen.
Einen Tacker, damit ich ihn flicken kann. Los.De nietmachine is onze vijand niet.
Der Hefter ist nicht unser Feind.M'n nietmachine ligt altijd hier.
Mein Tacker liegt eigentlich genau hier.Zwarte nietmachine geschikt voor 24/6 en 26/6 nieten.
Schwarzer Hefter geeignet für 24/6 und 26/6 Heftklammern.Nietmachine laten verhongeren?
Tacker verhungern lassen?Het begon allemaal met een nietmachine en ging door met….
Alles begann mit einem Hefter und ging weiter….En de nietmachine en de schaar?
Und den Tacker und Scheren?
