NIKOLAI - vertaling in Duits

• Nikolai
• Nikolaj

Voorbeelden van het gebruik van Nikolai in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De op drie na rijkste persoon in Rusland, Nikolai Zukov.
Die viertreichste Person Russlands, Nikolai Zukov.

Van Memphis in Amerika naar Nikolai in Rusland in 87 uur.
Von Memphis, Amerika zu Nicolai in Russland, 87 Stunden.

Alexander I had zijn jongere broer Nikolai Pavlovitsj in zijn testament aangewezen als opvolger.
Alexander hatte deshalb im Geheimen seinen Bruder Nikolaus Pawlowitsch zu seinem Nachfolger designiert.

Nikolai is getrouwd
Nicholas ist verheiratet

Nikolai en zijn generaals reageerden niet op deze provocatie.
Fedosejew und sämtliche Offiziere fielen bei diesem Versuch.

Nikolai is een oude familienaam.
Nicolai ist ein alter Familienname.

Wat jij en Nikolai doen, is echt, is zinvol.
Was du mit Nikolai tust, das ist bedeutungsvoll.

Wil je Nikolai voor me in de gaten houden wanneer je thuiskomt?
Tu mir bitte einen Gefallen und sieh nach Nikolai, wenn du nach Hause kommst?

Ik heb Nikolai al beloofd dat ik zou komen.
Ich habe schon mit Nikolai telefoniert.

Nikolai, luister naar me.
Nikola, hör mir zu.

Kerk van St. Nikolai.
Kirche St. Nikolaus.

Wat gebeurd er nu met Nikolai en de anderen?
Was passiert mit Nikolai und den anderen?

Wat denk jij, Nikolai?
Was denken Sie, Nicolai?

Volgens mijn CIA contact, is dat Nikolai Berlinsky, een bekende Russische agent.
Ist das Nikolai Berlinski, ein russischer Agent. Laut meiner CIA-Kontakte.

waar Nikolai niets van afweet.
das uns helfen könnte und von dem Nikolai nicht weiß.

Zoals de Nikolai-pot… een pot die we van kok Nikolai hadden gestolen.
Er heißt so, weil man ihn von Nikolai, dem Koch, geklaut hat.

Het spijt me, Nikolai. Eén!
Es tut mir leid, Nikola. Eins!

Wij zijn op zoek naar Nikolai.
Wir wollen zu Nikolai.

Ga met Nikolai mee.
Geh mit Nikolai.

Nikolai Alexandrovich, vertel het hoofdkwartier dat de mijnen operatie… gevoltooid is
Nikolaj, melden Sie dem Stab: Die Minen sind gelegt, keine Verluste,