NOTATIE - vertaling in Duits

• Notation
• Format
• Schreibweise
• Minutenformat

Voorbeelden van het gebruik van Notatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In de moderne notatie wordt het procentteken als ligatuur% geschreven met een schuine streep in plaats van een horizontale.
In moderner Notation wird das Prozentzeichen als Ligatur% mit einem Schrägstrich statt einem horizontalen Strich dargestellt.

Naast zijn gedachten over de logische notatie is Peano vooral bekend om zijn axiomatisering van de getaltheorie de zogenaamde axioma's van Peano.
Neben seinen Gedanken zur logischen Notation ist Peano vor allem für seine Axiomatisierung der Zahlentheorie(die sogenannten Peano-Axiome) bekannt.

Deze notatie wordt vaak gebruikt door toepassingen in plaats van CSV
Dieses Format wird häufig von Anwendungen anstelle von CSV verwendet,

De notatie voor een korte rokade is 0-0;
Die Notation lautet 0-0 für die kurze und 0-0-0 für die

voor de ondersteunde bronrecords van de DNS Server-service de RFC-conforme(Request for Comments) notatie wordt gebruikt.
DNS-Zonendateien manuell zu bearbeiten, sollten Sie darauf achten, dass der DNS-Serverdienst eine RFC-kompatible Schreibweise für die unterstützten Ressourceneinträge verwendet.

U kunt een poortnummer tussen 1 en 65535 of een poortbereik in de notatie'Laag.
Sie können eine Portnummer zwischen 1 und 65535 oder einen Portbereich im Format"Niedrig.

Hier is een screenshot van de Notatie venster, zodat u een idee van de aard van het commentaar dat een schaakspel motor zal in de ChessProgram interface.
Hier ist ein Screenshot der Notation Fenster geschossen, um Ihnen eine Vorstellung von der Art des Kommentars, dass ein Schach-Engine wird im ChessProgram Schnittstelle zur Verfügung.

nu wilt u deze tijdscellen alleen in notatie weergeven.
jetzt möchten Sie diese Zeit nur Zellen im Minutenformat anzeigen.

geeft u deze formule op$ A2$ A1 naar de notatie Waarden waar deze formule een echt tekstvak is.
geben Sie diese Formel ein$ A2$ A1 in das Format Werte, in denen diese Formel wahr ist Textfeld.

in dit geval geven de 31 volgende BITS de waarde in„zuiver binaire notatie";
in diesem Fall geben die folgenden 31 Bits den Wert in„richtiger" binärer Schreibweise.

Deze tool converteert de notatie van verwijzingen naar cellen in de formules in uw geselecteerde bereik.
Dieses Werkzeug konvertiert die Notation von Referenzen in Zellen in den Formeln in Ihrem ausgewählten Bereich.

In deze zelfstudie laten we u twee methoden zien voor het weergeven van de tijd in een notatie alleen in Excel.
In diesem Lernprogramm zeigen wir Ihnen zwei Methoden zum Anzeigen der Zeit im Minutenformat nur in Excel.

Gebruik bij het typen van de padnaam de notatie van een toegewezen station bijvoorbeeld Z.
Wenn Sie den Pfadnamen eingeben, müssen Sie beachten, dass der Pfad das Format eines zugeordneten Laufwerks z. B. Z.

Allereerst is het noodzakelijk om de notatie voor te lezenWassen van parken,
Zunächst ist es notwendig, die Notation fürWaschen von Parks,

een code van 10 cijfers in de notatie 110. xxxx. xxx.
oder aus 10 Ziffern im Format 110. xxxx. xxx.

Lettertype voor akkoordsymbolen In het verleden heb ik vaak zitten stoeien met de notatie van akkoordsymbolen.
Schriftart für Akkordsymbole In den letzten Jahren bin ich viel beschäftigt gewesen mit der Notation von Akkordsymbolen.

de huidige tijd(in de notatie uu: mm:
der aktuellen Uhrzeit(im Format hh: mm:

de celnummers die als wetenschappelijke notatie worden weergegeven,
die als wissenschaftliche Notation angezeigt wurden,

Met de bovenstaande twee methoden kunt u alleen de huidige datum invoegen, als u de notatie van de datum wilt wijzigen,
Bei den obigen beiden Methoden können Sie nur das aktuelle Datum einfügen. Wenn Sie das Format des Datums ändern möchten,

organische chemie is de notatie en de naamgeving, en alle namen die wij gebruiken.
vor allem in der organischen Chemie ist die Notationen und die Nomenklatur, also das Benennen der Strukturen.