Voorbeelden van het gebruik van Nuttig zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die technologie kan nuttig zijn.
Diese Technologie könnte nützlich sein.Gelijktijdige bepaling van de hoeveelheid oestradiol in het serum kan ook nuttig zijn.
Die gleichzeitige Bestimmung der Estradiol-Spiegel im Serum kann ebenfalls sinnvoll sein.Dat kan nuttig zijn. om Mr Mills te helpen.
De partnerschap moet voor beide partijen gezond en nuttig zijn.
Die Partnerschaft muss gesund und für beide Seiten von Vorteil sein.In sommige lidstaten kunnen tripartiete mechanismen en structuren ook nuttig zijn.
In einigen Mitgliedstaaten können auch dreigliedrige Mechanismen und Strukturen von Nutzen sein.ik kan heel nuttig zijn.
Alles kan nuttig zijn.
Es könnte hilfreich sein.Hij kan nog nuttig zijn.
Er könnte uns noch nützlich sein.Alsjeblieft. Ik kan nog steeds nuttig zijn.
Bitte. Ich kann immer noch wertvoll sein.Gelijktijdige meting van het gehalte serumoestradiol kan ook nuttig zijn.
Die gleichzeitige Bestimmung der Estradiol-Spiegel im Serum kann ebenfalls sinnvoll sein.Dus ik kan nuttig zijn.
Damit ich Ihnen nützen kann.Naast monsterneming en analyse kunnen ook bedrijfs controles in de levensmiddelenbranche nuttig zijn.
Zusätzlich zu den Probenahmen und Analysen könnten Kontrollen des Lebensmittelhandels von Nutzen sein.Je kunt nog nuttig zijn.
Dat kan nuttig zijn.
Ich könnte helfen.Die kan heel nuttig zijn.
Sie könnte sehr hilfreich sein.Meneer, ik kan nog nuttig zijn.
Ich kann noch nützlich sein, Sir.In de juiste handen kan dit uitermate nuttig zijn, zoals u ziet.
Wie Sie sehen, kann es in den richtigen Händen ungeheuer wertvoll sein.Het onderzoek kan nuttig zijn.
Die Forschung könnte nützen.Ik hoop dat u zult nuttig zijn, ziens.
Ich hoffe, dass Sie von Nutzen sein wird, bis bald.Zou dat niet nuttig zijn?
Würde Ihnen das nicht helfen?
