Voorbeelden van het gebruik van Omen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We pakken de Omen en zoeken Chuck.
Lasst uns den OMEN nehmen und Chuck finden.De Omen of pijn?
Oder Schmerzen? OMEN.De Omen of pijn?
Oder Schmerzen? Der OMEN.Vertel me waar je de Omen verborgen hebt of ik verander z'n gezicht voorgoed.
Nicht das Gesicht! Sagen Sie mir, wo Sie den OMEN versteckt haben.De Omen is officieel losgelaten in de wereld. Zo.
Der OMEN ist offiziell auf die Welt losgelassen. So.zat hij achter dit aan."De Omen.
war er hinter dem hier her, dem OMEN.Sarah, het is het Omen virus.
Sarah, es ist der OMEN Virus.Goed. Voordat Decker opgeblazen werd, zat hij achter de Omen aan.
Richtig. Nun, bevor Decker explodiert ist, war er hinter dem hier her, dem OMEN.Omen ze samen?
Kan ik niet even langsk omen?-En hoe zit het met de kerk?
Een woord van zeven letters voor omen?
Ein Wort mit neun Buchstaben für"Augur", A-U-G-U-R.Mag ik niet langsk omen?
Bitte, kann ich nicht kommen?Ze lachten toen ik het omen noemde.
Sie lachten mich aus, als ich vom Omen sprach.Wat een omen.
Was für ein Omen.Nomen est omen is een Latijnse uitdrukking met de betekenis:
Blood Omen 2 is ongeveer Kain, een arrogante edelman-draaien-vampier die voor het eerst speelde in de PlayStation spel Blood Omen 1996: Legacy of Kain.
Blood Omen 2 etwa Kain, einem arroganten Adligen-turned-Vampir, der zuerst in der 1996 PlayStation-Spiel Blood Omen spielte: Legacy of Kain.de Chinezen namen het als omen en zwenken hun keizer.
der Chinese des Gottes ihn als Omen nahm und ihren Kaiser tötete.Met nieuwe energie reisden we verder naar Norddorf dat- nomen est omen- in het noorden van het eiland gelegen is.
Gestärkt ging es weiter nach Norddorf- nomen est omen- im Norden der Insel.Omen IV: The Awakening is een Amerikaanse televisiefilm uit 1991,
Omen IV: Das Erwachen(Originaltitel: Damien: Omen II is een Amerikaanse speelfilm uit 1978, uitgebracht door 20th Century Fox en geregisseerd door Don Taylor.
Damien- Omen II ist ein Horrorfilm des US-amerikanischen Regisseurs Don Taylor aus dem Jahre 1978.
