ONDERARMEN - vertaling in Duits

• Unterarme
• Arme
• Unterarmen
• Unterarm

Voorbeelden van het gebruik van Onderarmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je moet erg sterke onderarmen hebben.
Sie müssen sehr kräftige Unterarme haben.

Voorkomt alle schuurplekken op de huid zoals nek, onderarmen, binnenkant dijen en borst.
Verhindert alle Abnutzungen auf der Haut wie Hals, Unterarme, Oberschenkel und Brust.

Sorry, ik heb droge onderarmen.
Meine Unterarme sind trocken. Entschuldigen Sie.

Je moet wel sterke onderarmen hebben.
Sie müssen sehr kräftige Unterarme haben.

Laat me je onderarmen zien.
Zeigen Sie Ihre Unterarme.

Je moet wel stevige onderarmen hebben.
Sie müssen starke Unterarme haben.

Gigantische onderarmen.
Enorme Unterarme.

Je hebt mooie onderarmen.
Du hast schöne Unterarme.

heup buigers, en onderarmen op het bed.
Hüftbeuger und Unterarme auf dem Bett.

Zweet je zwaar onderarmen- wat te doen in deze situatie?
Schwitzen Sie stark Achselhöhlen- was tun in dieser Situation?

De onderarmen.… zelfs de vingers worden uitgezet. De handen….
Und sogar die Finger lassen los. die Hände Die Unterarme.

En onderarmen. Nooit.
Niemals! Und Ihre Unterarme.

Pijn of branderig gevoel in de handen of onderarmen carpaletunnelsyndroom.
Schmerzen oder Brennen in den Händen oder Unterarmen sogenanntes Karpaltunnelsyndrom.

Het is 'n kampioentje, met net zulke onderarmen als jij, Mickey.
Der Junge ist ein Gewinner. Er hat Unterarme wie du, Mickey.

Dit pantser beschermt de onderarmen en een deel van de elleboog
Diese Rüstung schützt die Unterarme und ein Teil des Ellenbogens

Tafelhoogte en stoelhoogte moeten zodanig ingesteld zijn dat boven- en onderarmen alsmede boven- en onderbenen in ieder geval een rechte hoek vormen.
Tischhöhe und Stuhlhöhe müssen so eingestellt sein, dass Ober- und Unterarme sowie Ober- und Unterschenkel mindestens einen rechten Winkel bilden.

bovenbenen, onderarmen, decolleté.
Innenseite der Arme, Innenseite der Oberschenkel, Dekolleté.

terwijl het zich in het gebied van de onderarmen met borstels en benen met stopplaatsen groepeert;
während sich im Bereich der Unterarme Bürsten und Beine mit Stopps gruppieren;

Voorkeursplaatsen voor de huidafwijking zijn de buigzijde van polsen en onderarmen, de nek, het gebied rond het heiligbeen
Bevorzugt sind die Nackenregion, Streckseiten von Unterarmen und Unterschenkeln, Kreuzbeingegend

Zat het over mn onderarmen en scheenbenen en ik had overal jeuk.
Waren meine Arme und Schienbeine voll und juckten stark.