ARME - vertaling in Nederlands

• armen
• arme
• arm
• armpjes

Voorbeelden van het gebruik van Arme in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Kreuzen Sie Ihre Arme vor dem Gesicht.
Kruis uw armen voor uw gezicht.

Arme Nase. Was ist los?
Arm neusje. Wat is hier aan de hand?

Sandhya? Das arme Mädchen ist in seinem Zimmer?
Dat arme meisje is op haar kamer. Sandhya?

wuchsen Arme und Erweiterungen.
kregen armpjes en uitstulpingen.

auf die Beine, Arme.
mijn benen, mijn armen.

Hat die Polizei schon jemanden verhaftet? Das arme Mädchen?
Arm meisje. Heeft de politie al iemand gearresteerd?

Also, dieses arme Opfer hier, das ist langweilig.
Nou, dit arme slachtoffer… die is saai.

Es war ein Haufen… kleiner Arme.
Een stapel kleine armpjes.

Die haben offenbar viele, viele Arme und.
Kennelijk hebben ze heel veel armen.

Er legte seine Arme um uns.
Hij deed zijn arm om me heen.

Plötzlich bist du gealtert. Du Arme.
Arme mama, je bent ineens ouder geworden.

Und diese kleinen Arme.
Kijk die armpjes.

Aber nicht meine Arme und mein Po.
Maar niet m'n armen en billen.

Meine Arme tun weh.
Mijn arm doet pijn.

Deine arme Mutter.
Arme moeder van jou.

Nein, weil du dünne Arme hast.
Nee, omdat je zulke dunne armpjes hebt.

Sie strecken nur die Arme aus.
Je steekt alleen je armen uit.

Meine arme, kleine Schnutzi-wutzi-Maus! Nibbler.
Mijn arm klein snoetje. Nibbler.

Meine arme kleine Christine,
M'n arme kleine Christine,

Und ich hab kurze Arme.
En ik heb korte armpjes.