ONDERDOMPELING - vertaling in Duits

• Eintauchen
• Untertauchen
• Immersion
• Bad
• Eintauchens
• tauchen sie

Voorbeelden van het gebruik van Onderdompeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

zoals slijpschijf of onderdompeling in koelwiel, enz.
z. B. Schleifscheibe oder durch Eintauchen in Kühlrad usw….

Heipalen die geen pre-opgraving onderdompeling vereisen.
Rammpfähle, die nicht vorge Ausgrabung Tauch erfordern.

Twee minuten en 45 seconden sinds onderdompeling.
Eine Minute 45 Sekunden seit Eintauchen.

A Zoals gemeten door onderdompeling van de diffusor in de cuvet in de intensiteitsmeter
A Gemessen durch Eintauchen des Diffusors in der Küvette in ein Energiemessgerät

Deze onderdompeling in de ongerepte natuur is een echte zeldzaamheid in Italië,
Dieses Eintauchen in unberührter Natur ist eine wahre Rarität in Italien,

Bekering, de waterdoop door volledige onderdompeling en de doop in de Heilige Geest het ontvangen van de Heilige Geest met als bewijs het spreken in tongen.
Buße, Wassertaufe durch vollständiges Untertauchen sowie die Taufe im Heiligen Geist Empfang des Heiligen Geistes mit dem Zeichen des Zungenredens.

En iemand nagels gebarsten of gestratificeerd door overmatige onderdompeling in water of bij gebruik van huishoudelijke chemicaliën zonder rubberen handschoenen.
Und jemand Nägel gerissen oder durch übermäßige Untertauchen in Wasser geschichtet oder als Haushaltschemikalien verwenden, ohne Gummihandschuhe.

Drie tot vijf keer moet je de onderdompeling van de benen in het bekken afwisselen.
Drei bis fünf Mal müssen Sie das Eintauchen der Beine in beide Becken abwechseln.

IP67 rating"volledig beschermd tegen stof en onderdompeling tussen 15cm en 1m.
IP67 Bewertung"völlig geschützt gegen Staub und Immersion zwischen 15cm und 1m.

Ischiatische sneden aan de basis voor optimale onderdompeling van de ischias, stabiliteit
Ischiatische Schnitte an der Basis für optimales Eintauchen der Ischien, Stabilität

Met uitzondering van een onderdompeling in het tweede kwartaal van dit jaar,
Mit Ausnahme von einem Bad im Zweiten Quartal dieses Jahres,

De waterdoop door onderdompeling is een stap die uit gehoorzaamheid wordt uitgevoerd nadat een geloof in Christus is bereikt.
Die Wassertaufe durch das Untertauchen ist ein Gehorsamsschritt nach dem Glauben an Jesus.

Onderdompeling van isolerend materiaal, in olie niet
Eintauchen der Dämmstoff in Öl erhöht die Durchschlagsfestigkeit nicht nur,

De doop door onderdompeling is de enige manier die deze radicale verandering volledig illustreert.
Taufe durch Untertauchen ist die einzige Art und Weise, die diese radikale Änderung in unserem Leben ausdrückt.

zonder enige laakbare onderdompeling of brownout aan dat apparaat aan te drijven.
ohne irgendein unzulässiges Bad oder Spannungsabfall zu diesem Gerät anzutreiben.

DIEF levert ongeëvenaarde onderdompeling door bezienswaardigheden, geluiden
DIEB bietet beispiellose Eintauchen durch Sehenswürdigkeiten, Sounds

brengt een ongekend niveau van detail en onderdompeling.
bringt ein beispielloses Maß an Detail und eintauchen.

trotseert zelfs een hoge luchtvochtigheid, het wordt ook niet beschadigd door onderdompeling in water.
trotzt auch hoher Luftfeuchtigkeit, außerdem wird er durch Eintauchen in Wasser nicht beschädigt.

Vertind blik dat door onderdompeling in gesmolten tin wordt verkregen wordt dompelvertind blik genoemd; indien de vertinning door elektrolyse onstaat,
Durch Tauchen in geschmolzenem Zinn hergestellte Erzeugnisse werden als feuerverzinntes Weißblech, durch elektrolytische Behandlung hergestellte Erzeugnisse werden

M de staalpool is hete die onderdompeling overeenkomstig Chinese standaardgb/t 13912-2002
M Stahlpfosten ist das heiße Bad, das in Übereinstimmung mit chinesischem Standard GB/T 13912-2002