ONEFFEN - vertaling in Duits

• uneben
• unebenen
• ungleichmäßig
• rau
• unebenem
• unebene

Voorbeelden van het gebruik van Oneffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Voor tapijten voor oneffen oppervlaktes.
Für Teppiche für rauhe Oberflächen.

meer stabiel rijden op oneffen weg.
mehr Fahrstabilität auf unebener Fahrbahn.

Er is wat oneffen terrein.
Hier ist unebenes Terrain.

De Chinese wetenschappers beschouwd oneffen terreingunstig omdat hierdoor chienergie soepel
Die chinesischen Wissenschaftler unebenem Gelände betrachtetgünstig, weil es ermöglicht, Chi-Energie glatt

Het stiksel is wat oneffen, maar dat doen we over.
Die Naht ist ungerade, das machen wir besser.

zijn ademhaling is oneffen.
sein Atem ist unregelmäßig.

Er was die oneffen, oude boom.
Und da stand ein zerfurchter alter Baum.

Dichte wallpaper verbergen scheuren en oneffen plafond Na een paar jaar zal moeten het behang te vervangen.
Dichtes Tapeten verbergen Risse und unebenen Decke Nach ein paar Jahren die Tapete müssen ersetzen.

Voor oneffen gazons raden wij u aan de grensdraad
Insbesondere bei unebenen Rasenflächen empfiehlt es sich,

Het schuren is oneffen, het beits lijkt
Der Schliff ist ungleichmäßig, der Lack sieht aus,

glad of oneffen. Het vruchtvlees is stevig
glatt oder rau; das Fruchtfleisch ist fest

Met een omkeerbare dop en oneffen vlakken met hoogglans lak schittert de Jewel J08 door de wisselende dopposities
Mit einer reversiblen Kappe, unebenen Facetten und einem Glanzlack glänzt der Jewel J08 mit verschiedenen Anordnungen der Kappe

Deze dikke dubbele gezicht tape wordt vooral gebruikt op oneffen oppervlakken, naast een hoge tack,
Diese dicke Doppelflächenband wird vor allem auf unebenen Oberflächen verwendet wird, neben einer hohen Tack hat,

Gemiddelde snelheid te voet op oneffen grond, met verwondingen,
Die durchschnittliche Geschwindigkeit zu Fuß auf unebenem Boden, falls er keine Verletzungen hat,

De 4x4 drive zorgt voor een uitstekende tractie op hellingen en oneffen oppervlakken wat in combinatie met FlexiSpeed(aandrijving met variabele snelheid)
Der Allradantrieb bietet eine hervorragende Traktion auf Hängen und unebenen Oberflächen, und in Kombination mit FlexiSpeed(variable Geschwindigkeitsregelung)

Als het oppervlak is oneffen stapelen, corrigeer de situatie hebben een groter
Wenn die Oberfläche uneben Stapelung ist, korrigieren Sie haben

Met drie poten staat de stahulp niet alleen op oneffen gronden altijd stabiel
Mit Dreibeinen steht der Stehsitz nicht nur auf unebenem Boden stets stabil

hellingen en oneffen oppervlakken.
Rampen und unebenen Oberflächen.

Voor kleinere of oneffen oppervlakken zijn er talrijke krachtige rotorsproeiers beschikbaar,
Für kleinere oder unebene flächen stehen zahlreiche leistungsstarke rotordüsen zur verfügung,

De joystick detecteert trillingen die oneffen terrein veroorzaken
Der Joystick erkennt Vibrationen, die zu unebenem Gelände führen,