ONS BEDROGEN - vertaling in Duits

• uns betrogen
• uns verraten
• uns reingelegt
• uns getäuscht
• uns hintergangen
• uns ausgetrickst
• uns belogen
• uns hereingelegt

Voorbeelden van het gebruik van Ons bedrogen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De piraten hebben ons bedrogen.
Die Piraten haben uns betrogen.

Heb je ons bedrogen?
Du hast uns verraten?

Iemand heeft ons bedrogen.
Jemand hat uns hintergangen.

Hij heeft ons bedrogen!
Er hat uns reingelegt.

Gelflings… De Skeksis hebben ons bedrogen.
Die Skekse haben uns getäuscht. Gelflinge.

Ze had ons bedrogen.
Sie hat uns belogen.

Hij heeft ons bedrogen.
Er hat uns hereingelegt.

Hij heeft ons bedrogen.
Er hat uns betrogen.

We gaan. Sosa heeft ons bedrogen.
Wir hauen ab. Sosa hat uns verraten.

Lydecker heeft ons bedrogen.
Lydecker hat uns reingelegt.

Nu is het duidelijk dat Qi ons bedrogen heeft.
Jetzt ist klar geworden, dass Qi uns getäuscht hat.

De Chinese handelaars hier hebben ons bedrogen.
Die chinesischen Händler hier in China haben uns betrogen!

Je hebt ons bedrogen.
Du hast uns angelogen, uns verraten.

We weten dat je ons bedrogen hebt om u uit de gevangenis te komen.
Wir wissen das du uns reingelegt hast damit wir dich auf dem Gefängnis holen.

Ze heeft ons bedrogen.
Sie hat uns betrogen!

Die Pakistanen hebben ons bedrogen.
An8}Diese verfluchten Pakistaner haben uns verraten!

Je hebt ons bedrogen.
Sie haben uns betrogen.

Waarom? Waarom hebt u ons bedrogen?
Wieso? Wieso haben Sie uns verraten?

Zardoz heeft ons bedrogen.
Zardoz hat uns betrogen.

We lieten je in onze familie en je hebt ons bedrogen.
Wir haben dich aufgenommen und du hast uns betrogen.