ONTSPANNENDE - vertaling in Duits

• entspannende
• erholsame
• entspannten
• Entspannung
• entspannenden
• erholsamen
• entspannender
• erholsamer
• entspannte
• entspannendes
• entspannter

Voorbeelden van het gebruik van Ontspannende in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

DEO Dorant Crème Blue Lavender bevat de klassieke, ontspannende lavendelgeur.
DEO Dorant Crème Blue Lavender enthält den klassischen, entspannenden Lavendelduft.

Langzaam uitkleden en ontspannende muziek zal zijn interesse zeker hebben aangewakkerd.
Langsame Entkleidungen und entspannende Musik werden definitiv sein Interesse wecken.

We hadden een geweldige en ontspannende tijd in Francesco's plaats.
Wir hatten eine wundervolle und erholsame Zeit bei Francesco.

Geniet van een leuke en ontspannende boottocht naar 3 eilanden vlakbij Kos.
Genießen Sie eine abwechslungsreiche und entspannte Bootsfahrt zu 3 Inseln in der Nähe von Kos.

Ontspannende vakantie in het midden van de velden in de buurt van de zee.
Erholsamer Urlaub in mitten von Feldern in der Nähe vom Meer.

Al met al een prachtige en ontspannende vakantie, zullen we blij zijn om terug te keren.
Alles in allem ein wunderbarer und entspannender Kurzurlaub, wir werden gerne wiederkommen.

comfortabele en ontspannende vakantie.
gemütlichen und erholsamen Urlaub.

Baby kan gemakkelijk in slaap vallen in deze ontspannende drager.
Baby kann in diesem entspannenden Träger leicht einschlafen.

Een meest prachtige en ontspannende edelsteen van een plek!
Ein wundervolles und entspannendes Juwel von einem Ort!

Ontspannende vibraties.
Entspannende Vibes.

Zeer aangenaam familiale sfeer- we hadden een zeer ontspannen, ontspannende dagen.
Sehr angenehme familiäre Atmosphäre- wir hatten sehr entspannte, erholsame Tage.

We brachten twee zeer ontspannende weken in Casa lavanda.
Wir haben zwei sehr entspannte Wochen im Casa lavanda verbracht.

Ontspannende familievakantie in een familiale sfeer.
Erholsamer Familienurlaub in Familiärer Atmosphäre.

Villa Karang Kirana is een rustige en ontspannende plek om te verblijven.
Villa Karang Kirana ist ein ruhiger und entspannender Ort.

Een verblijf in 't Hoppecruyt Logies staat garant voor een comfortabele en ontspannende vakantie.
Ein Aufenthalt in't Hoppecruyt Logies garantiert einen komfortablen und erholsamen Urlaub.

vrijheid vinden voor een eindeloos ontspannende vakantie.
Freiheit für einen endlos entspannenden Urlaub.

anti-infectieuze en ontspannende eigenschappen.
antiinfektiöse und entspannende Eigenschaften.

Het aangepaste DualMotion-programma zorgt voor een revitaliserende en ontspannende ervaring.
Das individuelle DualMotion-Programm bietet ein belebenes und entspannendes Erlebnis.

We brachten een geweldige, ontspannende week daar.
Wir verbrachten eine wunderbare, erholsame Woche dort.

Ontspannende vakantie met kinderen- het is mogelijk.
Erholsamer Urlaub mit Kindern- es ist möglich.