ONTSTOKEN - vertaling in Duits

entzündet
ontstoken
aangestoken
geïnfecteerd
ontsteekt
ontbrandt
ontsteking
Entzündung
ontsteking
infectie
inflammatie
ontstoken
infiziert
infecteren
besmetten
besmet raken
hebben geïnfecteerd
entfacht
aanwakkeren
ontsteken
veroorzaken
maken
ontketenen
aansteken
op gang brengen
doen
ontbranden
beginnen
entflammt
ontvlammen
ontbranden
entflammten
ontstoken
vereitert
entzündete
ontstoken
aangestoken
geïnfecteerd
ontsteekt
ontbrandt
ontsteking
entzündeten
ontstoken
aangestoken
geïnfecteerd
ontsteekt
ontbrandt
ontsteking
entzündeter
ontstoken
aangestoken
geïnfecteerd
ontsteekt
ontbrandt
ontsteking
Entzündungen
ontsteking
infectie
inflammatie
ontstoken

Voorbeelden van het gebruik van Ontstoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mijn schat Delilah je hebt mijn ziel ontstoken.
Meine liebste Delilah, du hast meine Seele entflammt.
Als de magie er niet meer is zal worden ontstoken tot kerstavond.
Wenn die Magie dort nicht wieder entfacht wird bis zum Heiligen Abend.
Mijn tand is ontstoken.
Mir ist ein Zahn vereitert, das kleine.
Ontstoken maagwand(gastritis) en maagzuur gastro-oesofageale reflux ziekte.
Entzündete Magenschleimhaut(Gastritis) und Sodbrennen gastroösophagealer Reflux.
Als je blindedarm ontstoken is, halen ze die er uit
Wenn man einen entzündeten Blinddarm hat,
C3 tot C5 zijn ontstoken.
C3 bis C5 sind entzündet.
Zo te zien, is je teen ontstoken.
Sieht aus, als ob Ihr Zeh infiziert ist.
Droge, pijnlijke of ontstoken mond, vreemde gewaarwording van smaak.
Trockener, wunder oder entzündeter Mund, Geschmacksstörungen.
Ontstoken oogleden.
Entzündete Augenlider.
Door nauw contact met ontstoken weefsel is fysiotherapie effectiever dan medicijnen.
Aufgrund des engen Kontakts mit entzündeten Geweben ist die Physiotherapie wirksamer als Medikamente.
Je hebt een lont ontstoken.
Du hast die Lunte entzündet.
Misschien is z'n been ontstoken.
Vielleicht ist sein Bein infiziert.
Ontstoken of rode mond, pijn in de tong.
Entzündeter oder trockener Mund, Zungenschmerzen.
Ontstoken alvleesklier acute pancreatitis.
Entzündete Bauchspeicheldrüse akute Pankreatitis.
De randen van het ontstoken gebied zijn verdicht en opgezwollen.
Die Ränder des entzündeten Bereichs sind verdichtet und geschwollen.
droge huid, ontstoken huid.
trockene Haut; Entzündungen der Haut.
Ziet dit er ontstoken uit?
Sieht das entzündet aus?
Het is ontstoken.
Sie ist infiziert.
Ontstoken alvleesklier pancreatitis.
Entzündete Bauchspeicheldrüse Pankreatitis.
Vorig jaar had een vrouw een ontstoken kies.
Letztes Jahr hatte ein Mädchen einen entzündeten Zahn.
Uitslagen: 386, Tijd: 0.0618

Ontstoken in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits