Voorbeelden van het gebruik van Ontvoerders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De ontvoerders zijn met tweeën.
Luister aandachtig, zodat u de ontvoerders begrijpt.
Eerst'Dood aan de Ontvoerders', daarna'De Uitleverbaren.
Zuerst"Tod den Kidnappern", dann"Die Auslieferbaren.Ambassadeur Perales heeft een ruil met de ontvoerders geregeld.
Sommige ontvoerders kunnen me achterna zitten.
De ontvoerders, waren het buitenlanders?
Die Entführer, waren die Ausländer?Als we met onze ontvoerders moeten onderhandelen, moeten we met ze kunnen praten.
Wollen wir mit den Geiselnehmern verhandeln, müssen wir mit ihnen reden.Wat heeft Generaal Osborne de ontvoerders vertelt?
Was hat General Osborne den Entführern gesagt?Christian heeft een deal gemaakt met de ontvoerders.
Christian hat einen Deal mit den Kidnappern abgeschlossen.Te veel ontvoerders, te veel verslaggevers.
Zu viele Kidnapper, zu viele Reporter.Hebben de ontvoerders weer gebeld?
Haben die Entführer wieder angerufen?Ondanks het feit dat je de ontvoerders ons plan begon uit te leggen.
Trotz der Tatsache, dass Sie angefangen haben, unseren Geiselnehmern den Plan zu verraten.Hij hoort bij de ontvoerders.
Er gehört zu Moms Entführern.Ik heb nog geen spoor van de ontvoerders gevonden, maar ze zijn hier.
Ich habe immer noch keine Spur von den Kidnappern gefunden. Aber sie sind hier.De ontvoerders hebben niet gebeld.
Die Kidnapper haben nicht angerufen.In Echo zitten ontvoerders, moordenaars… en kartelbazen.
In Echo sitzen Entführer, Mörder, Kartellführer.Je hebt hem misschien net meegestuurd met zijn ontvoerders.
Du könntest ihn gerade mit seinen Entführern heimgeschickt haben.Dat is een band met je ontvoerders, idioten.
Dabei sympathisiert man mit seinen Geiselnehmern, ihr Idioten.Bobby heeft geen belang voor de ontvoerders.
Bobby nutzt den Kidnappern nichts.Te veel ontvoerders en journalisten.
Zu viele Kidnapper, zu viele Reporter.
