ONZE SOFTWARE - vertaling in Duits

• unsere Software
• unserer Software

Voorbeelden van het gebruik van Onze software in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Onze software wordt vertrouwd door de wereld' s meest gerespecteerd merken.
Unsere Software wird von der Welt vertraut' s angesehensten Marken.

Bestel onze software op een cd voor een extra vergoeding inclusief verzend- en administratiekosten.
Bestellen Sie unsere Software auf einer CD für einen Aufpreis beinhaltet Versandkosten.

Onze software bij klanten in actie!
Unsere Software beim Kunden im Einsatz!

Onze software vertaalt, verrijkt
Unsere Software übersetzt, ergänzt

Download gerust onze software om uit te proberen!
Zögern Sie nicht: laden und testen Sie unsere Software!

Onze software heeft een aantal verdachte transacties opgemerkt.
Unsere Software zeigt verdächtige Trades an.

Onze software probeert te herschrijven.
Es versucht jetzt, unsere Software zu ändern.

Onze software.
Unsere Software.

U kunt downloaden en te proberen onze software gratis.
Hier können Sie sich und probieren Sie unsere Software kostenlos.

Ontvang gratis softwarelicenties om ons te helpen onze software professioneel te vertalen.
Erhalten Sie kostenlose Softwarelizenzen, die uns helfen, unsere Software professionell zu übersetzen.

Toon uw vacatures op onze site en in onze software.
Listen Sie Ihre Jobs auf unserer Website und in unserem Software.

Dit is een lijst van de veelgebruikte formaten die door onze software ondersteund worden.
Hier ist eine Liste der Formate, mit unseren Software arbeitet.

Ik wil onze software linken aan de militaire versie.
Ich versuche, unser Serveradressunterprogramm mit der militärischen Version neu zu verlinken.

Onze software met vergelijkingen geactiveerd.
Sie können Gleichungen in unsere Software eingeben.

Onze software. Chemische sporen worden vergeleken… met een databank van alle bekende explosievenmengsels.
In einer Datenbank mit jedem bekannten Sprengstoff verglichen. -Unsere Software. Die chemischen Substanzen werden.

Experts in een specifieke sector die onze software gebruiken om hun propositie
Experten in einer bestimmten Branche, die unsere Software nutzen, um ihr Angebot

Onze software kan probleemloos in uw bestaande IT-omgeving worden geïntegreerd-
Unsere Software lässt sich reibungslos in Ihre bestehende IT-Umgebung einbetten-

De combinatie van deze hardware met onze software maakt het mogelijk om alle voorraden zichtbaar te houden- altijd en overal.
Durch die Kombination dieser Hardware mit unserer Software bleiben alle Lagerbestände stets sichtbar- immer und überall.

Pre-sales, zullen we onze software gebruiken om correcte OE-nummer te controleren,
Vor dem Verkauf werden wir unsere Software verwenden, um die korrekte OE-Nummer zu überprüfen

Dit komt omdat sommige lettertypen die in onze software zijn gebruikt,
Dies ist, weil einige Schriften, die in unserer Software verwendet wurden,