OPERATOR - vertaling in Duits

• Betreiber
• Operator
• Bediener
• Vermittlung
• Bedienungsperson
• Telefonistin
• Betreibers
• Bedieners
• Operators
• Satellitenbetreiber
• Mobilfunkbetreiber
• Maschinenbediener

Voorbeelden van het gebruik van Operator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En de instructies van de operator aan de machines;
Und die Anweisungen des Bedieners an die Maschinen;

Het bedrijf heeft MX1 100% stock operator SES Astra.
Das Unternehmen MX1 hat 100% Aktien des Betreibers SES Astra.

Ello Mobile is een mobile virtual network operator(MVNO), een mobieletelefonieprovider die gebruikmaakt van het BASE-netwerk.
Sie werden deshalb auch als Mobile Virtual Network Operators(MVNO) bezeichnet, also virtuelle Mobilfunknetzbetreiber.

Aandelen kosten aan de koper operator $75 miljoen, zonder schuld.
Aktien kosten an den Käufer Betreiber $75 Mio., ohne Schulden.

De operator moet niet minder
Der Bediener sollte nicht weniger

Operator, geef me Drydock 4-8000.
Vermittlung, geben Sie mir Drydock 4-8000.

Special warfare operator tweede klasse Silver Star-ontvanger.
Special Warfare Operator Zweiter Klasse, Donald Mitchell.

fysieke ontlasting voor de operator.
physische Entlastung des Bedieners.

Nu is de voorbereiding van een nieuwe verrassing voor dergelijke abonnees van de operator.
Nun ist es eine neue Überraschung für solche Teilnehmer des Betreibers Vorbereitung.

De veiligheid van de operator was een hoge prioriteit bij het ontwerp van de SAFFIR.
Die Sicherheit des Operators war eine hohe Priorität beim Entwurf der SAFFIR.

De operator heeft al toegevoegd aan de lijst Fastscan.
Der Betreiber hinzugefügt bereits in der Liste Fastscan.

De operator kan snel
Der Bediener kann einfach

Operator, dit nummer alstublieft.
Vermittlung, eine Nummer, bitte.

Het is Quantum-robotica zonder operator.
Das ist Quantenrobotik ohne Operator.

Een automatische instelling is een ontwerper die de werkintensiteit van de operator vermindert.
Eine automatische Einrichtung ist ein Designer, der die Arbeitsintensität des Bedieners reduziert.

DTO-STV operator heeft overdracht kanalen uitzenden van satellietbeelden ABS-2 ABS-2A in voltooid.
DTO-STV Bediener hat Sendeübertragungskanäle von Satelliten beendet ABS-2 ABS-2A in.

De operator toont ook aan een sterke groei van de financiële indicatoren.
Der Betreiber zeigt auch ein starkes Wachstum der Finanzkennzahlen.

Operator, hier meneer R!
Vermittlung, hier spricht Mr. R!

Ik weet alleen dat dat schip een operator nodig heeft.
Ich weiß nur, dass das Schiff einen Operator braucht.

Tot 6 schuifbeurten per dag in aanwezigheid van de operator.
Bis 6 Schiebevorgänge pro Tag in Anwesenheit des Bedieners.