ORIGINAL - vertaling in Duits

• original
• Urvampir
• Ur-vampir
• ursprünglichen
• originale

Voorbeelden van het gebruik van Original in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wie zijn die twee? Dat is Original en dat is Crispy?
Das ist Original und das ist Crispy. Wie heißen die?

En de verrassende underdog, Original.
Und der überraschende Underdog, Original.

Original staat voor een basismengeling zonder verdere extras.
Ursprüngliche stellt eine Grundmischung ohne Extras.

Indicate whichlanguage(s) is/are the original.
Nennen Sie die Sprache des Originals.

Original de sleutel kan zijn online actived en verifieerde.
Schlüssel 2.100%original kann actived und überprüfte online.

Deze klassieker van Pinaud Original geurt als de Clubman original, maar is wat milder.
Einer der Klassiker von Clubman Pinaud, duftet ähnlich dem Clubman After Shave, jedoch milder.

Original de Duitse geavanceerde invoer,
Hauttestsystem der Sicherheit des Deutschen 1. Original modernen

Ze is een Original.- Hoe?
Warum es euer Job ist, sie abzulenken. Wie?!

Dat gebeurt enkel met vervloekte videobanden. Zoals in de film, The ring or the original.
Nur geschieht mit verflucht Videobänder, weißt du, wieindiesemFilmTheRing oder das Original.

Elektrische gitaar en basgitaar Gibson SG Original.
E-Gitarre und Bass-Gitarre Gibson SG Ursprüngliche.

Wat maakt jou waardig voor een Original zoals mijn zus?
Was macht dich wertvoll genug für eine Ursprüngliche wie meiner Schwester?

Aan die verdomde Original.
An Original verlieren.

Hoe? Ze is een Original.
Warum es euer Job ist, sie abzulenken. Wie?!

Elk vampierleven is gelieerd aan de Original die de bloedlijn verwekte.
Das Leben eines jeden Vampirs ist mit dem Urvampir verbunden, der die Linie erzeugte.

Denk na, je doodt een Original en wist een hele bloedlijn aan concurrentie uit.
Denk doch mal nach. Töte einen Urvampir, und du löschst eine ganze konkurrierende Blutlinie aus.

Davina die haar magie tegen de heksen inzet en een Original aan m'n zijde dat is iets dat ik niet zomaar de rug kan toekeren, zelfs niet voor jou.
Ich hab Davina an meiner Seite, die die Hexen kontrolliert, und dazu einen Urvampir. Davon kann ich mich doch nicht einfach abwenden. Noch nicht mal für dich.

Marcel Gerard… Veranderd door een Original… doch schiep je voor jezelf een nieuw imago.
Marcel Gerard, du wurdest von einem Ur-Vampir verwandelt, und doch hast du selbst es zu etwas gebracht.

Klaus is de meest gevreesde en gehate Original. Maar zij die hem vrezen zijn wanhopig voor zijn goedkeuring.
Klaus ist der meist gefürchtete und gehasste der Ursprünglichen, aber diejenigen die ihn Fürchten, kämpfen verzweifelt um seine Anerkennung.

zonder verdediging tegen een Original.
ohne Verteidigung gegen einen Urvampir.

toch kan mijn beet geen Original doden.
dennoch kann mein Biss keinen Ur-Vampir töten.