ORIGINAL - vertaling in Frans

• original
• originel
• originale
• originaux
• originales

Voorbeelden van het gebruik van Original in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

vergeet niet… dat ik een Original ben, een hybride.
doivent se rappeler que je suis un Originel, un hybride.

Brede selectie van riemen voor scooter variator van versie tot versie Original Racing ook met inbegrip van economisch vlak,
Large choix de ceintures pour variateur scooter à partir de la version Racing Version originale incluant également les aspects économiques,

Meer dan 100 toonaangevende Android original equipment manufacturers(OEM's) hebben met ons samengewerkt om hun producten en diensten te verbeteren
Plus de 100fabricants d'équipement Android originaux(OEM) sont en partenariat avec nous pour l'amélioration de leurs produits

Deze video maakt deel uit van de happening Gresh pierworodny(The Original Sin).
Cette vidéo fait partie de l'événement Gresh pierworodny(Le péché originel).

you-will never be able to get your original files back.
vous ne serez jamais-être en mesure d'obtenir vos fichiers originaux retour.

Onbevlekte Ontvangenis stelt dat Maria nooit Original Sin gecontracteerd.
l'Immaculée Conception soutient que Marie n'a jamais contracté le péché originel.

Allereerste Franse Netflix Original Series… Netflix maakt steeds vaker buitenlandse uitstapjes bij het maken van hun Original Series.
Première série originale française de Netflix Netflix cherche de plus en plus de l'inspiration à l'étranger pour ses séries originales..

De structuur aanbod omvat series, hoogwaardige speelfilms(de zogenaamde Lifetime Original Movies), en documentaires.
L'offre de la structure comprend des séries, longs métrages de haute qualité(les soi-disant Lifetime Films originaux), et documentaires.

Afwachtend en ongerust… een leger, zonder verdediging tegen een Original.
ce ne sont qu'une armée sans défense contre un originel.

het Museum of Original Figurines, het Koninklijk Paleis van Brussel
le musée de la Figurine originale, le palais royal de Bruxelles

Deze Original stoel is gemaakt van zwart metaal en heeft een donkerbruine leuning en zitvlak gemaakt van hout.
Cette chaise originale est en métal noir et a une rampe brun foncé et une assise en bois.

Een reden hiervoor was de vrij lange bloeiperiode van 90 dagen van de original Neville's Haze.
Une des raisons était la floraison plutôt longue de 90 jours de la Neville's Haze originale.

Hostel Original Backpackers ligt midden de uitgaanswijk Kings Cross en op enkele minuten wandelen vindt u verschillende bars en restaurants.
Situé au cœur du quartier animé de King's Cross, l'Original Backpackers se trouve à quelques minutes à pied de plusieurs bars et restaurants.

Grandaddy Black van Original Sensible is een ongelooflijk krachtige indica die je voor je het weet tegen de bank plakt.
La Grandaddy Black par Original Sensible est une indica incroyablement puissante, qui vous clouera au canapé avant même que vous vous en rendiez compte.

De Original ligt vlak achter het gemeentehuis van Sint-Gillis,
L'Original, situé à l'arrière de la maison communale de Saint-Gilles,

De nieuwe lijn van het Original GARDENA System biedt een nog betere verbinding tussen de slang
Le nouvel assortiment de l'Original GARDENA System offre une connexion encore meilleure encore le tuyau

Original Amnesia geldt als een van de meest legendarische strains ooit. Ze heeft een frisse, citroenachtige smaak en een fenomenale high.
Considérée comme l'une des variétés les plus légendaires du marché, l'Original Amnesia offre une saveur fraîche et citronnée et un high qui monte en flèche.

Original huis(afmeting 215 m2 met kelder
Origine du logement(dimensions 215 m2 avec sous-sol

Met dit overgangsstuk kunt u het Original GARDENA System aansluiten op het Prof-System.
Grâce à ce raccord, vous pourrez raccorder l'Original GARDENA System au système grand débit Profi.

Beschrijving• Ullfrotté Original 400g is een iets dikkere stof die als warming tussenlaag kan worden toegepast,
Ullfrotté 400g d'origine est un tissu légà ̈rement plus épais que l'on peut utiliser en tant