OVER HOE DIT - vertaling in Duits

• wie dies
• wie das
• wie es
• wie diese

Voorbeelden van het gebruik van Over hoe dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

denk niet goed aan je gevoelens, maar over hoe dit het kind zal beïnvloeden.
denke sorgfältig nicht über deine Gefühle, sondern darüber, wie dies das Kind beeinflussen wird.

ik zei voordat ik begon… over hoe dit zou verder gaan….
wir begonnen haben… wie es laufen würde….

tonen instructies over hoe dit adware verwijderen van uw computer?
zeigen Anweisungen zu erklären, wie diese Adware von Ihrem Computer entfernen?

u wilt Mac Tonic verwijderen omdat dit de instructies over hoe dit te doen bevat.
Sie Mac Tonic entfernen möchten, wie es die Anweisungen enthält, wie dies zu tun.

uw telefoon die u zal begeleiden over hoe dit te doen.
Ihr Telefon Sie praktische Hinweise, wie es zu tun.

In onze nabewerkingsanalyse van dit evenement hebben we een aantal belangrijke lessen geleerd over hoe dit gebeurde.
In unserer Analyse dieses Ereignisses nach der Aktion haben wir einige wichtige Lektionen gelernt, wie dies geschehen ist.

Zie wat ik hierboven heb geschreven in de FAQ sectie voor meer informatie over hoe dit te doen.
Was ich oben in der FAQ-Sektion für Details, wie dies zu tun geschrieben.

White Klik Toolbar en instructies geven over hoe dit mogelijk onveilige programma van uw computer verwijderen.
Weiß Toolbar klicken und Anweisungen, wie dieses möglicherweise unsicheres Programm von Ihrem Computer entfernen.

Kan iemand me voorstellen over hoe dit niet spelen MOV-bestand op Mac OS X op te lossen?
Kann mir jemand bitte machen Sie mir, wie man dieses Spiel nicht MOV-Datei unter Mac OS X zu beheben?

Ik ben niet erg trots over hoe dit verlopen is, maar we moeten met John Barnett leren leven.
Ich bin nicht stolz darauf, wie die Sache gelaufen ist,. aber John Barnett ist wohl oder übel Tatsache.

gedachten over hoe dit of dat probleem aan te pakken.
Gedanken darüber wie man dieses oder jenes Problem in Angriff nimmt.

In een aantal voorbeelden wordt advies gegeven over hoe dit kan gebeuren:
In Beispielen werden einige Anhaltspunkte gegeben, wie dies erreicht werden kann;

ze spreken allemaal over hoe dit de meest recente, het laatst,
sie alle sprechen in Bezug auf, wie dies jüngste, neueste,

ze spreken allemaal over hoe dit de meest recente, meest actuele,
und sie alle sprechen darüber, wie diese letzten, aktuellsten

Links naar advies over hoe dit te doen voor de meest populaire internet browsers worden hieronder voor het gemak
Links zu beraten, wie dies für die beliebtesten Internet-Browsern zu tun, sind im Folgenden der Einfachheit halber zur Verfügung gestellt

Construct een klei kasteel voor water in de kelder met hun eigen handen- een video over hoe dit te doen, is het voldoende op het internet.
Konstruieren Sie einen Ton Schloss für Wasser im Keller mit ihren eigenen Händen- ein Video auf, wie dies zu tun, ist es im Internet ausreichend.

in artificiële intelligentie over hoe dit zou kunnen worden gedaan,
der künstlichen Intelligenz, wie man das machen könnte, aber wir haben immer

Het beantwoorden van een vraag in de Wetgevende Raad in december over hoe dit gebeurd was,
Beantwortung einer Frage in der Gesetzgebenden Rat im Dezember, wie dies geschehen war,

Omdat de tutorial over hoe dit te doen is een beetje lang
Da die Anleitung, wie dies zu tun, ein bisschen zu lang

Denk na over hoe dit zal eindigen.
Du solltest daran denken, wie es enden wird.