PAG - vertaling in Duits

• Pag
• Seite
• S
• Sp

Voorbeelden van het gebruik van Pag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Men wordt nooit geloofd" pag. 16.
Keiner wollte mir glauben." ibig, Seite 16.

luidt van pag. 12 van het rapport; 3de paragraaf.
steht dort von Seite 12 des Berichtes dritter Paragraph.

die het vergeten zijn…", pag. 1148.
die ihn dann weiterleiteten…' Seite 1148.

Gerlich, pag. 98 Het stemt blijkbaar overeen met Gods wil,
Gerlich, S. 98 Es entsprach offensichtlich Gottes Willen, daß Therese zur Sühne

ik dat gebouw daar niet gezien had" pag. 37.
habe ich dieses Gebäude dort nicht gesehen' Seite 37.

Pb C 236, 22.8.2001, pag. 13, en de website van de ECB.
ABl. C 236 vom 22.8.2001, S. 13 und die Website der EZB.

Het Pag kant die wprdt gemaakt door waardevolle vrouwen van Pag is opgenomen op de UNESCO lijst als immaterieel goed.
Die Pager Spitze die von sehr fleißigen Einwohnerinnen der Stadt Pag gemacht wird ist auf der Liste von Unesco- Immaterielles Kulturerbe.

Pag zorgt voor een rustige,
Die Stadt Pag bietet Ihnen die Möglichkeit für einen ruhigen,

Proef ook eens de kaas van Pag(paški sir),
Kosten Sie den Käse von der Insel Pag, einen Käse mit den meisten Trophäen in Kroatien,

Brigitte und Wolfgang Behn. de Gruyter, Berlin/New York 1977, pag.
Berlin, New York 1977 Veröffentlichungen der Historischen Kommission zu Berlin, Bd.

kom dan naar Pag en laat je door je eigen ogen overtuigen.
begeben Sie sich auf die Insel Pag und überzeugen Sie sich mit eigenen Augen davon.

ga dan naar Pag en probeer de lokale, bruisende honingwijn.
dann fahren Sie doch auf die Insel Pag und kosten Sie den lokalen Honigsekt.

Dat zal je nodig hebben als je het adembenemende uitzicht leert kennen dat Pag naar alle kanten biedt.
Sie werden sie brauchen, wenn Sie all diese atemberaubenden Sehenswürdigkeiten, die Pag zu bieten hat, erleben.

Novigrad of Pag.
von Novigrad oder von Pag.

een brief aan de redacteur van de Communications of the ACM(vol.3, no.4, pag. A12-A13), met onder andere
an den Herausgeber der Communications of the ACM(Vol. 3, Nr. 4, S. A12-A13), auszugsweise(unter Angabe des Preises,

zwarte rissoto of de beroemde Pag kaas.
den berühmten Käse der Insel Pag.

koppels op data periodiek aangekondigd in Meer… onze Pag.
Paare auf Datum in regelmäßigen Abständen in unserer Mehr… PàG angekündigt.

Buchberger, pag.
Buchberger, S. 22f.

Swiss Journal of Economics and Statistics, 138, 4, 2002, pag.
Schweizerische Zeitschrift für Volkswirtschaft und Statistik, Bd.

er een interpretatie van het E. Gerechtshof nodig is, zoals dat geformuleerd is door het Europese Hof voor de Mensenrechten zie de laatste besluiten, genomen door het Zweedse hooggerechtshof NJA 2005 pag. 462;
unter der Interpretation der Konvention das Ausgedrckte in der Entscheidung des Europischen Gerichtshofes fr Menschenrechte Notwendig ist siehe ganz neue Entscheidung des Obersten Schwedischen Gerichtshof NJA 2005 S. 462;