PARACHUTE - vertaling in Duits

• Fallschirm
• Schirm
• Parachute
• Faiischirm
• Fallschirms
• Fallschirme
• Fallschirmen
• Fallschirmspringen

Voorbeelden van het gebruik van Parachute in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met een koord van de parachute.
Wenn wir Seile von den Fallschirmen holen.

Ieder van ons had die parachute kunnen pakken
Jeder von uns hätte den Schirm erwischen können.

Daaronder heb ik altijd een parachute.
Darunter trage ich immer einen Fallschirm.

Het kan van alles zijn, onder andere een parachute.
Es könnte vieles sein, einschließlich eines Fallschirms.

Wat zei je over een parachute.
Was hattest du da mit Fallschirmen gesagt?

Waarom heb jij een Union Jack parachute?
Warum haben Sie Fallschirme mit dem Union Jack?

Bridget, open de parachute.
Bridget, öffne den Schirm.

We hebben je parachute gevonden.
Wir haben Ihren Fallschirm gefunden.

Uw toespraak haalde het trekkoord uit hun parachute.
Ihre Rede hat das Seil des Fallschirms durchgeschnitten.

Dus we mogen geen piloten aan een parachute doden.
Wir sollen doch keine Piloten an Fallschirmen töten.

We springen erin… openen onze parachute en klaar is Kees.
Öffnen die Fallschirme und sind im Geschäft. Wir springen runter.

Symmetrisch aangebrachte snoeren stabiliseren de parachute tijdens de vlucht.
Symmetrisch angebrachte Schnüre stabilisieren den Schirm im Flug.

Ik heb de parachute.
Ich hab den Fallschirm.

Uw toespraak knipte de ripcord uit hun parachute.
Ihre Rede hat das Seil des Fallschirms durchgeschnitten.

Waarom trekken mannen toch altijd aan losse draadjes in hun parachute?
Warum fummeln Männer instinktiv an losen Fäden an ihren Fallschirmen?

Er is voor ons allebei een parachute.
Fallschirme für uns beide.

Vervolgens trok ik mijn parachute open.
Und dann habe ich meinen Schirm geöffnet.

Met de parachute.
Mit dem Fallschirm.

Dit is het prototype van de parachute.
Das ist der Prototyp des Fallschirms.

Er is voor ons allebei een parachute. Kijk!
Fallschirme für uns beide. Sieh da!