PITA - vertaling in Duits

• Pita

Voorbeelden van het gebruik van Pita in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben Pita's moeder.
Ich bin Pitas Mutter.

Heb je geen pita's meer?
Keine Pitas mehr?

Geen tequila… en geen Pita.
Und keine Pita. Keine Mariachi, kein Tequila.

Ik ben Katniss en jij Pita.
Ich bin die Katniss zu deinem Pitabrot. Und ob.

Hoe gaat 't met Pita?- Tuurlijk?
Wie kommen Sie mit Pita klar?

Tuurlijk. Hoe gaat 't met Pita?
Klar. Wie kommen Sie mit Pita klar?

Tuurlijk. Hoe gaat het met Pita?
Klar. Wie kommen Sie mit Pita klar?

Ik ga beneden even wat hummus en pita halen.
Und ich habe ein wenig Hummus und Pita unten, das ich holen werde.

Pita. Ik weet niets van eten uit het Midden-Oosten.
Pita. Ich weiß nichts über Essen aus dem Nahen Osten.

Oké, voor Malibu Stacy's feestje hebben we pita, hummus, tempé, tofoe.
OK, für Malibu Stacys Beachparty haben wir Pita, Humus, Tempeh, Tofu.

Saïd Aghassaiy, beter bekend als Pita, is een Belgische rapper en filmproducent.
Marcellus McCarver, besser bekannt als Celly Cel, ist ein US-amerikanischer Rapper und Hip-Hop-Produzent.

Als je me voor paal wilt zetten, kom dan naar Pita Paradise, zoals iedereen.
Wenn ihr euch über mich lustig machen wollt, dann kommt einfach ins Pita Paradise, wie es sonst auch alle machen.

Dus ze hebben Pita gedood. Iemand heeft de geldoverdracht gesaboteerd en… het neefje van de ontvoerders stierf.
Der Neffe des Kidnappers kam dabei um, also… Er hat Pita umgebracht.

Verwissel lamsvlees met varkensvlees, een pita met een tortilla en je hebt de Mexicaanse klassieker,
Wenn man das Lamm durch Schwein austauscht und die Pita mit der Tortilla, dann hat man einen mexikanischen Klassiker,

Snijd wat van het vlees in een pita en je hebt shawarma- het ultieme vlees om op straat te eten in het Midden-Oosten.
Schneide dir davon etwas in eine Pita und du hast eine Shawarma- das typische Street Meat des Mittleren Ostens.

Mallorca plantaardige vezels stroppen(Cactus Pita) en esparto.
Mallorca Schleuder Pflanzenfasern(Kaktus Pita) und Espartogras.

Vouw de pita doormidden en grill tot de kaas wordt romige.
Falten Sie die Pita in der Mitte und grillen, bis der Käse cremig.

Elke vrijdag wordt er livenuziek gespeeld in de Pita Brasserie, het eigen restaurant van het hotel.
Jeden Freitag wird im Restaurant Pita Brasserie an der Unterkunft Live-Musik gespielt.

In het eigen café Sophia Pita wordt een breed scala aan Turkse
Das Café des Hotels, das Sophia Pita, serviert eine große Auswahl an türkischen

heeft hij eet pita brood type.
noch hat er Pita Art Brot zu essen.