PONS - vertaling in Duits

• Pons
• Figurstanze

Voorbeelden van het gebruik van Pons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De hoogste opname is in pons en andere witte-stofgebieden.
Die höchste Aufnahme ist im Pons und anderen Regionen weißer Substanz zu beobachten.

Pons met drukknop- twijgje C -68.
Mini Figurstanze mit Druckknopf, zweig-71.

Mini pons met drukknop- twijgje -45.
Mini Figurstanze mit Druckknopf- Weihnachtszweig -45.

Pons met drukknop, druif.
Figurstanze mit Druckknopf, Traube.

Pons met drukknop- sneeuwvlok -28.
Figurstanze mit Druckknopf- Schneeflocke -28.

Als de Pons een A-bom hier maken
Wenn die Japsen hier eine Bombe bauen

De Pons bouwen een atoombom hier in San Francisco.
Die Japsen bauen eine Atombombe. Mitten hier in San Francisco.

Patrick Pons was niet gehuwd.
Patrick Moore war nie verheiratet.

Ik omzeil het toezicht aan deze kant, maar de Pons kunnen elk woord horen.
Wir umgehen die Überwachung hier, aber die Japsen können jedes Wort mithören.

Mr Pons.
Mr. Potts.

Alfonso Pons i Ezquerra, bekend als Sito Pons,(Barcelona, 9 november 1959)
Alfonso Pons i Ezquerra, bekannt als Sito Pons,(* 9. November 1959 in Barcelona,

De kerk werd in 1175 gewijd door bisschop Pons van Clermont, voorheen monnik uit de abdij van Citeaux.
Die Kirche wurde 1175 von Pons, dem Bischof von Clermont, einem früheren Mönch aus Cîteaux, geweiht.

Xavier"Xevi" Pons Puigdillers(Vic, 21 januari 1980)
Xavier Pons i Puigdollers, auch als Xevi Pons bekannt,(* 21. Januar 1980 in Vic,

Het hoogste opnameniveau is in gebieden die voornamelijk bestaan uit witte stof pons en centrum semiovale.
Die höchsten Anreicherungs-Werte zeigen sich in Hirnarealen, die hauptsächlich aus weißer Substanz bestehen Pons und Centrum semiovale.

Pons werd geraakt door de machine van Rougerie
Junqueira verlor bei dem Unfall das Bewusstsein

vlakke pons in het midden van de geselecteerde uitdruksticker boven op het blad.
flaches Stanzeisen in der Mitte des Aufklebers auf der gewünschten Vorbohrung an.

Met behulp van een soort koekjessnijder, een pons, wordt een klein gaatje in de huid gemaakt.
Ein spezielles Stanzinstrument wird verwendet, um ein kleines Loch(eine Stanzmarke) in die Haut zu machen.

De hoogste opname vindt plaats in de pons en in andere gebieden met witte substantie.
Die höchsten Anreicherungswerte wurden für den Pons und andere Bereiche mit weißer Substanz gemessen.

José Rosell Pons.
Ramón Martí Alsina.

Bernard PONS Minister voor de Departementen en Gebieden.
Bernard PONS Minister für die überseeischen Departements und Gebiete.