PONT - vertaling in Duits

• Pont
• Fähre
• Brücke

Voorbeelden van het gebruik van Pont in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hallo, u bent verbonden met het restaurantschip Le Pont.
Guten Tag, Sie sind verbunden mit dem Restaurantschiff Le Pont.

Ze hebben de pont verwoest.
Sie haben die Fähre zerstört.

Zaak Agfa-Gevaert/Du Pont AIlianz/AGF.
Sache Agfa-Gevaert/Du Pont Allianz/AGF.

Arresteer ze pas als ze van de pont af zijn.
Solange sie auf der Fähre sind.

Hij rijdt van Notre Dame naar Pont Saint-Louis.
Er fährt von Notre Dame in Richtung Pont Saint-Louis.

Ik nam de pont naar Friedingen.
Ich nahm die Fähre auf dem Weg nach Friedingen.

Er is een plek in Parijs, Pont des Arts.
Es gibt einen Ort in Paris namens Pont des Arts.

Er is een plek in Parijs, Pont des Arts.
Es gibt einen Ort in Paris, Pont des Arts.

Pont de Levallois- Bécon is het westelijk eindpunt van metrolijn 3 van de metro in Parijs.
Pont de Levallois- Bécon ist eine unterirdische Station der Pariser Métro.

Hoe kun je nou zo'n kleine pont hebben?
Wie kann es so kleine Fähren geben?

Ik kan de pont vastleggen in de rivier.
Ich kann die Flöße im Fluss verankern.

Museum De Pont is een museum voor hedendaagse kunst in Tilburg.
Museum De Pont ist ein Museum für zeitgenössische Kunst in Tilburg.

Pont wordt door buslijn 35 met Geldern
Revenahe wird durch die Kreisstraße 53 mit Wiegersen

De Pont de pierre is een brug over de Garonne in de Franse stad Bordeaux.
Pont de pierre heißt die älteste„Steinerne Brücke“ über die Garonne in Bordeaux.

De Pont Charles-de-Gaulle is een brug over de Seine in Parijs.
Der Pont de Bir-Hakeim ist eine Brücke über die Seine in Paris.

Van de Pont de l'Artuby,
Von der Brücke Pont de l'Artuby,

Of vanaf de Pont de Normandie 3,5 km naar links.
Oder von Pont de Normandie 3,5 km links.

Dit is niet de Pont Neuf en ook geen toneelspel.
Du bist nicht auf dem Pont Neuf und.

De pont gaat om drie uur.
Boot fährt um drei Uhr.

Heb ik je niet gezien op de Key-West pont?
Waren Sie vor ein paar Tagen auf der Fähre?