POUND - vertaling in Duits

• Pound
• Pfund

Voorbeelden van het gebruik van Pound in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De munt van Gibraltar is de Gibraltar Pound.
Die Währung von Gibraltar ist das Gibraltar-Pfund.

Een wetenschappelijke discussie over de poëzie van Ezra Pound?
Eine akademische Debatte über Ezra Pounds Poesie?

Voor hun experiment maakten Pound en Rebka gebruik van de slechts 22,6 meter hoge Jeffersontoren van de Harvard-universiteit.
Pound und Rebka benutzten für ihr Experiment den nur 22,6 m hohen Jefferson-Turm an der Harvard University.

lbm(pound), u(atoommassa),
lbm(Pfund), u(Atommasse),

Het Ground And Pound T-shirt heeft een nauwsluitende pasvorm die een ongeëvenaarde stijl
Die Ground And Pound T-Shirts haben einen passenden Schnitt, der einen unvergleichlichen Stil

Het betekent dat voor Pound je gaan je krijgt 1.3123
Es bedeutet, dass für Pfund Sie beschäftigen Sie bekommen 1.3123

Maria is de dochter van de Amerikaanse dichter Ezra Pound en violiste Olga Rudge.
Mary de Rachewiltz ist die Tochter des amerikanischen Dichters Ezra Pound und der Violinistin Olga Rudge.

slechts een variant van de Britse Pound Sterling, gedifferentieerd naar Jersey's eigen unieke reeks van bankbiljetten en munten.
nur eine Variation des Pfund Sterlings von Großbritannien, differentiert von die eigene einzigartige Serie von Banknoten und Münzen in Jersey.

de eenheid en bedenk dat een pound(lb) zestien ounces(oz) is.
Bedenke, dass ein Pfund(lb) genau 16 Unzen(oz) entspricht.

De gewone effectieve gewichtsverlies veroorzaakt door Garcinia cambogia is ongeveer 2 pound(0,88 kg) groter in vergelijking met placebo.
Die ordentliche effektive Gewichtsabnahme von Garcinia cambogia ausgelöst ist etwa 2 Pfund(0,88 kg) größer im Vergleich zu Placebo.

De gewone gewichtsverlies als gevolg van Garcinia cambogia is ongeveer 2 pound(0,88 kg) beter dan placebo.
Der ordentliche Gewichtsverlust, verursacht durch Garcinia Cambogia ist etwa 2 Pfund(0,88 kg) höher als unter Placebo.

de dosering voor de behandeling van deze aandoening is 5 mg tot 15 mg per pound.
die Dosierung dieser Bedingung zur Behandlung ist 5 mg bis 15 mg pro Pfund.

de Japanse yen, het pound sterling en de Amerikaanse dollar.
japanischem Yen, Pfund Sterling und US-Dollar besteht.

Franc français Nederlandse gulden(Hollandse florijn) Irish pound/ Punt Franc luxembourgeois Lira italiana Peseta.
Irish pound/ Punt Franc luxembourgeois Lira italiana Peseta Pound sterling United States Dollar.

Tha Dogg Pound.
Cypress Hill, Yukmouth uvm.

Gebaseerd op de vele phen375 klant beoordeelt werd gemeld dat een 5 pound gewichtsbesparing wordt bereikt tijdens de eerste week alleen.
Basis, auf der viele phen375 Kunde beurteilt wurde berichtet, dass ein £ 5 Gewichtsreduktion ist in den vorläufigen Woche allein erreicht.

wat voor een klein bedrag(1 dollarcent per pound) het leven van arbeiders
das für einen geringen Aufpreis- einen Penny pro Pfund- das Leben der Arbeiter

vaak zelf ondernemer of onder nemer geweest, die bereid zijn relatief geringe bedragen(in het VK zo'n 50.000 Pound per deal) in jonge bedrijven met perspectief te investeren.
in zukunftsträchtige junge Unternehmen relativ kleine Beträge(im Vereinigten Königreich rd. 50.000 £ pro Abschluß) zu investieren.

Irish pound/ Punt Franc luxembourgeois Lira italiana Peseta Pound sterling United States Dollar.
Irish pound/ Punt Franc luxembourgeois Lira italiana Peseta Pound sterling United States Dollar.

Of was het Ezra Pound?
Oder war's Ezra Pound?