PUPPET - vertaling in Duits

• Puppet

Voorbeelden van het gebruik van Puppet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze wilde weten of ik Little Puppet wordt genoemd, omdat ik.
Sie wollte wissen, ob man mich deshalb"Little Puppet" nannte, weil.

Ja, Puppet en Little Puppet komen binnenkort vrij.
Ja, Puppet und Little Puppet werden bald ans Licht des Tages kommen.

Je weet wel. Ze wilde weten of ik Little Puppet wordt genoemd, omdat ik.
Na du weißt schon. Sie wollte wissen, ob man mich deshalb"Little Puppet" nannte, weil.

ik ben een Monkey Puppet'.
ich bin ein Monkey Puppet.

In Vermont werkte ze als poppenspeler in het Bread and Puppet Theater en als clown in een Lee De Long-workshop.
Er arbeitet in Vermont für das Bread and Puppet Theater und ist auch Gründer des Le Petit Theatre de l'Absolu.

In 1963 zette hij het Bread and Puppet Theater op in Vermont, waaraan hij begin jaren 2010 nog steeds leiding geeft.
Er gründete 1963 das in Glover im US-Bundesstaat Vermont ansässige Bread and Puppet Theater, dessen Leiter er noch heute ist.

In 2000 nam het Bread and Puppet Theater deel aan de Expo 2000 in Hannover en deed het in de eerste weken dagelijks mee aan de parade van deelnemers.
Während der Expo 2000 im Jahre 2000 in Hannover beteiligte sich das Bread and Puppet Theater in den ersten Wochen nahezu täglich an der Parade von Darstellergruppen auf dem Festivalgelände.

voor The 5th Dimension en het origineel van Puppet Man(april 1970), dat in een coverversie van Tom Jones uitgebracht werd in juni 1971.
a Groovy Thing und im April 1970 das Original von Puppet Man, das in einer Coverversion von Tom Jones im Juni 1971 herausgebracht wurde.

Hiermee neem je een puppet zonder eigenaar over.
Damit übernimmst du ein herrenloses Puppet.

Beschrijving: Puppet Voetbal Zoo is een leuke sport spel is geladen met goed gezind voetbal-playing wezens.
Beschreibung: Puppet Soccer Zoo ist ein Spaß-Sport-Spiel, vollgepackt mit gut entsorgt Fußball spielenden Wesen.

Bijv./. Testpuppet /who laat de puppet genaamd Testpuppet het commando'/who' uitvoeren in de ruimte waar deze zich bevindt.
Beispiel:/. Testpuppet /who lässt das Puppet das Kommando'/who' im Raum, wo es sich befindet, ausführen.

Een vriend noemde toevallig het Bread and Puppet Theater in het nabijgelegen Vermont,
Ein Freund erzählte ihm dann zufällig vom Bread and Puppet Theater im nahegelegenen Vermont,

Hate Puppet heeft een geschatte lengte van 43 minuten,
Hate Puppet ganzer film hat eine Länge von 43 Minuten;

Marionetten moeten altijd trachten tot leven te komen," zegt Adrian Kohler van de"Handspring Puppet Company", een beroemd en ambitieus toneelgezelschap met zowel menselijke
Puppen müssen immer versuchen, lebendig zu sein," sagt Adrian Kohler von der Handspring Puppet Company, eine erfolgreiche ambitionierte Truppe mit menschlichen

In 2009 binnen de XXXIV Morgana Festival georganiseerd door het International Puppet Museum in Palermo,
In 2009 innerhalb der XXXIV Morgana Festival der Internationalen Marionetten-Museum in Palermo organisiert,

de decors met de app"Puppet Pals"(voor iPad en iPhone) zelf hebben ontworpen.
die durch die App„Puppet Pals“(iPad, iPhone) geliefert werden.

In de context hulp van de puppet tool zijn de links naar de belangrijkste hulp pagina's over puppets bij elkaar gezet.
In der Kontext-Hilfe des Puppet-Werkzeugs sind Links zu den wichtigsten Hilfeseiten zu Puppets zusammengefaßt.

Little Puppet wil trouwen op de dag dat ie vrijkomt, hè?
Little Puppet will am Tag seiner Entlassung heiraten, was?

Atomic Puppet Activiteiten voor kinderen.
Atomic Puppet für Kindern. Puzzlespiele.

Atomic Puppet Activiteiten voor kinderen.
Atomic Puppet Aktivitäten für Kindern zum drucken.