PUPPY - vertaling in Duits

• Welpe
• Hündchen
• Puppy
• Hund
• Hundebaby
• Welpen
• Hundewelpen
• Hundi
• Hundewelpe
• Hunde

Voorbeelden van het gebruik van Puppy in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Net zoiets als een puppy.
Wie ein Hundewelpen.

Hoe zit het met jou, kleine puppy?
Was ist mit dir, kleines Hundi?

Chris Hansen en zijn maîtresse, Puppy Kristyna.
Chris Hansen und seine Geliebte, Puppy Kristyna.

En het lichaam van een puppy.
Und den Körper eines Welpen.

Sinds hij een puppy was.
Seit er ein Hundebaby war.

Of een puppy en een muis?
Oder ein Welpe und eine Maus?

We hebben uw puppy in de auto.
Wir haben dein Hündchen im Auto.

Weet je wat er met de puppy gebeurd is?
Weißt du, was dem Hund passiert ist?

Weet je nog die ene keer dat je mij m'n puppy afnam?
Wie war das damals, als du mir den Hundewelpen weggenommen hast?

Er is veel bingo om van te genieten bij Lucky Puppy Bingo.
Bei Lucky Puppy Bingo gibt es viel Bingo zu genießen.

Groen: Maria zag een puppy in het venster.
Grün, Mary sah einen Welpen im Fenster.

Het is een puppy.
Es ist ein Hundi!

Je kwam hier binnen met een gezicht alsof ze je puppy doodgeschoten hebben.
Du hast vorhin geguckt, als hätte jemand dein Hundebaby erschossen.

Hij zou net als een puppy met een microscoop zijn. Dat is grappig.
Das ist witzig. Oh, er wäre wie ein Hundewelpe mit Mikroskop.

Ik ben geen puppy, Mr Gummer.
Ich bin kein Welpe, Mr. Gummer.

Je had luizen, en die had je weer van de puppy.
Weil du Läuse hattest- und zwar von dem Hundewelpen.

Mijn nieuwe puppy.
Mein neuer Hund.

Ik denk dat Vincent de puppy bedoelde niet het raam.
Ich denke, Vincent meinte den Welpen, nicht das Fenster.

Ze heeft 'n puppy.
Sie hat ein Hündchen.

We spelen met het poesje en de puppy.
Spielen wir mit Miezi und Hundi!