REMEMBER - vertaling in Duits

• remember

Voorbeelden van het gebruik van Remember in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

I Remember" werd ingezongen door Haley Gibby.
Die Singstimme zu I Remember wird von Haley Gibby beigetragen.

Het lied Will You Remember? werd een hit.
Vor allem der Song Will You Remember? wurde zum Hit.

Het laden van de Remember The Milk gegevensengine is mislukt.
Die„ Remember the Milk“ -Daten-Engine kann nicht geladen werden.

Something to Remember is een compilatie-album van Madonna uit 1995.
Something to Remember ist der Titel der ersten Balladen-Compilation von Madonna aus dem Jahr 1995.

Andere webapplicaties zoals Remember the Milk
Web-Applikationen anderer Anbieter wie Remember The Milk,

In 1944 maakte Brando zijn Broadwaydebuut als Nels in I Remember Mama.
Von Oktober 1944 an spielte Brando am Broadway eine kleine Rolle in dem Musical I Remember Mama.

In 1974 publiceerde hij zijn autobiografie I Remember It Well.
Veröffentlichte er seine Autobiografie Reed All About Me.

Korn III: Remember Who You Are is het negende studioalbum van de nu-metalband Korn.
Korn III- Remember Who You Are(engl. für:„Korn III- Erinnere dich wer du bist“) ist das neunte Studioalbum der US-amerikanischen Nu-Metal-Band Korn.

Pas in 1995 kwam het lied op een album te staan; Madonna's balladsverzamelalbum Something to Remember.
Im Jahre 1995 erschien das Lied auf Madonnas Balladen-Album Something to Remember.

Op 9 juli 2010 verscheen in Nederland het negende studioalbum Korn III: Remember Who You Are.
Am 13. Juli 2010 veröffentlichten die vier ihr neuntes Album Korn III- Remember Who You Are über Roadrunner Records.

Dontnod is vooral bekend geworden met de games Remember Me(2013) en Life is Strange 2015.
Bekannt wurde Dontnod vor allem durch die Spiele Life Is Strange aus dem Jahr 2015 und Remember Me von 2013.

LLR Recordings had hier net voor Beckett's solo project Remember Maine's debuutalbum The Last Place You Look uitgebracht.
Diese erschien bei dem Chicago Label LLR Recordings, die zuvor schon Williams Solo Projekt Remember Maine mit dem Album The Last Place You Look im Jahre 2002 veröffentlichte.

We Can Remember It for You Wholesale is een kort sciencefictionverhaal van de Amerikaanse auteur Philip K. Dick.
Originaltitel We Can Remember it for You Wholesale ist eine Kurzgeschichte des US-amerikanischen Science-Fiction-Autors Philip K. Dick.

die in mei 1962 ontstond met de gejodelde titel I Remember You.
der dann erst am 27. Mai 1962 mit dem gejodelten Titel I Remember You entstand.

waaronder zijn zelfgeschreven hit I will Remember Carol oktober 1962, 80e plaats.
sein größter Hit war das selbstverfasste I will Remember Carol vom Oktober 1962, das Platz 80 der Billboardcharts erreichte.

Hieronder is een geweldige video over Remember Me donderdag.
Unten ist eine große Video über Remember Me Donnerstag.

Memorabele drums: remember geluiden orde en herhal.
Denkwürdigen Trommeln: Klänge erinnern um und wied.

Bij belangrijke publieke figuren vroegtijdig overlijden, we remember and….
Als wichtige Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens sterben vorzeitig, we remember and….

Maar in Remember Me, Hij giet het op dik en zelfbewust.
Doch in Remember Me, er gießt es auf dick und selbstbewusst.

Remember, zelfs de beste ideeën meestal hulp nodig om over de doellijn nodig.
Remember, selbst die besten Ideen in der Regel die Hilfe benötigen, über die Torlinie zu bekommen.