RESOLUTION - vertaling in Duits

• Resolution
• Auflösung

Voorbeelden van het gebruik van Resolution in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

%1 is the resolution.
%1 is the resolution.

Voor"high resolution parallel hole" collimatoren dient de draaiingshoek constant te zijn
Bei hochauflösenden Kollimatoren ist der Rotationsradius konstant zu halten und so klein

Met veel zorg… full resolution.
Mit etwas Vorsicht… full resolution.

Adopt a resolution. een resolutie aannemen.
Adopt a resolution. eine Entschließung annehmen.

De SIM slot zit aan de bovenkant full resolution.
In der Oberkante befindet sich der SIM-Slot. full resolution.

Output resolution(529dpi): Dit bepaalt het aantal punten per inch.
Output resolution(529dpi): Hiermit wählen Sie die Auflösung Anzahl Punkte je Zoll.

De Nano SIM slot kan geopend worden met klein gereedschap full resolution.
Der Nano-SIM-Slot lässt sich mit Hilfe eines Werkzeuges öffnen. full resolution.

Anders als gevolg van verschillende weergave- en resolution. But de kleur van echte.
Verschiedene aufgrund unterschiedlicher Display und resolution. But die Farbe des realen.

ColorChecker Paspoort: de onderste helft van elk vlak representeert de referentiekleur full resolution.
Testchart Detail ColorChecker: In der unteren Hälfte jedes Feldes wird die Referenzfarbe dargestellt full resolution.

Displays en wijzigt het IP-adres van de vertaling tabellen gebruikt door Address Resolution Protocol ARP.
Ändert und zeigt die Übersetzungstabellen für IP-Adressen/physikalische Adressen an, die von ARP(Address Resolution Protocol) verwendet werden.

Policy makers are unlikely to achieve a positive resolution het is onwaarschijnlijk
Policy makers are unlikely to achieve a positive resolution Es ist unwahrscheinlich,

vraag dan gerust naar een Complaint Resolution Offical CRO.
verlangen Sie bitte nach dem Complaint Resolution Offical CRO.

Volgens de New York Zoning Resolution moet daardoor worden gewaarborgd
Gemäß der New York Zoning Resolution von 1916 sollte damit sichergestellt werden,

Object-based Super Resolution Onze tv's met Object-based Super Resolution-technologie detecteren afzonderlijke objecten in het beeld en behouden de details op het scherm.
Unsere Fernseher mit Object-based Super Resolution Technologie erkennen einzelne Objekte in einem Bild und erhalten die Details auf dem Bildschirm.

High Resolution Audio(audio met hoge resolutie) verwijst naar digitale opnamen met een sample rate(bemonsteringsfrequentie) van 96kHz/24 bits of hoger.
High Resolution Audio bezieht sich typischerweise auf digitale Aufnahmen mit einer Sampling-Frequenz von 96 kHz/24 Bit oder höher.

Bij geschillen met een grensoverschrijdend karakter kan u bovendien beroep doen op het Online Dispute Resolution platform van de Europese Unie via deze link.
Bei Konflikten von grenzübergreifender Art können Sie außerdem die Online Dispute Resolution Plattform der Europäischen Union über diesen Link heranziehen.

De Franse aanbod is bovendien aan het toezicht van de Franse prudentieel toezicht en Resolution Authority(ACPR), die opereert onder de Banque de France onderwerp.
Das Französisch-Angebot ist zusätzlich unter der Aufsicht von Französisch Beaufsichtigung und Resolution Authority(ACPR), die unter der Banque de France betreibt.

I Resolution ™- Oplossing facturen vrachtkosten voor klanten.
I Resolution ™- Frachtrechnungsklärung für Kunden.

Afmetingenvertical resolution.
Abmessungenvertical resolution.

De ASUS ROG Phone met zijn afneembare ventilator bevestigd full resolution.
Asus ROG Phone mit aufgesetztem Kühlmodul full resolution.