Voorbeelden van het gebruik van Riley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Riley had iets in m'n drankje gedaan.
Riley hat mir was in den Drink getan.Ja. Ik ruil Cal Riley voor mijn broer.
Ja. Cal Riley gegen meinen Bruder.Riley is vorige week begonnen.
Riley ist seit einer Woche hier.Over een uur, Mr Riley.
Eine Stunde, Mr. Riley.Ik wist dat dit ging gebeuren.- Riley.
Ich wusste, dass das passiert. -Riley.Mr Riley.
Mr Riley.Ik heb hem gesproken. Riley?
Ich habe mit ihm gesprochen. -Riley?Met hen onderhandelen is tijdverspilling. Riley, geef antwoord!
Mit diesen Leuten zu verhandeln ist reine Zeitverschwendung. Riley, antworte!Ze erkent de waarheid niet.-Riley.
Sie wird die Wahrheit nie erkennen. -Riley.Wat ga je zeggen?- Riley, natuurlijk?
Riley, natürlich. Was willst du sagen?Ik vroeg het alleen maar.- Riley.
Riley. War nur'ne Frage.O, mijn god. Riley.
Riley! Oh mein Gott.Ze heeft te veel invloed op Riley, agent Finn.
Sie hat zu viel Einfluss auf Riley- auf Agent Finn.Riley, ik heb een idee.
Hör zu Riley, ich… ich habe eine Idee.Met Riley in het spel, komt zij wel weer terug.
Durch Rileys Einmischung wird sie zurückkommen.Talulah Riley(Engeland, 26 september 1985)
Talulah Jane Riley-Milburn(* 26. September 1985)De vriend van Lauren Riley. Wie is het?
Wer ist das Opfer? Lauren Rileys Freund?Ik liet me verlammen door Riley en dat ben ik nog.
Ich ließ mich von Riley lahmlegen und bin seitdem lahmgelegt.Ik wil beelden van Riley, Djordjevic en Oliver?
Hast du Aufnahmen von Riley, Djordjevic und Oliver?De mannen van Luitenant Riley gaan naar de oostelijke kant van het kamp.
Wir gehen über die Baumgrenze, Rileys Zug geht zum östlichen Teil des Lagers.
