RISING - vertaling in Duits

• Rising
• Steigende

Voorbeelden van het gebruik van Rising in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

ze bewusteloos was aan boord van de Rising Star sinds de aanval.
die ganze Zeit bewusstlos, an Bord der Rising Star gewesen.

In 2009 haalde Lindner de eerste plaats bij de poll van het blad Down Beat onder de critici in de categorie Big Band Rising Star.
Gewann seine Big Band in den Down Beat Kritiker-Polls in der Rising Star Kategorie.

Huawei eer 5C het pakket is al beschikbaar in de winkels te bieden partner Huawei, Rising en bieden abonnees van mobiele operators,
Huawei Honor 5C das Paket ist bereits im Handel anbieten Partner HuaweiRising und bieten Abonnenten der Mobilfunkbetreiber,

je eigen Rising wereld CD Key,
Sie besitzen steigende Welt CD Key,

Pete Rising, toch?
Pete Rising, oder?

Het gaat over Rising Tide.
Es geht um Rising Tide.

Behalve op de Rising Star.
Außer auf der Rising Star.

De hoofdplaats is Rising Sun.
Der Verwaltungssitz(County Seat) ist Rising Sun.

Het is de Rising Tide.
Es war die Rising Tide.

Rising Star over 10 centons.
Rising Star in zehn Centon.

Rising gaat het geld witwassen.
Rising wird Geld waschen.

Rising Tide in terughoudende positie.
Rising tide in warteschleife.

Welkom bij Catch A Rising Star.
Willkommen bei Catch a Rising Star.

Geef mij maar Rising Tide.
Ich fand"Rising Tide" besser.

Hier op de Rising Star?
Borella Nomen hier auf der Rising Star?

Ik heb nog wat Rising Tide-exploits.
Ich hab ein paar Rising Tide-Exploits.

Sage Rising. Zo noemen we het.
So nennen wir es. Sage Rising.

Rising Star hier de Sigma-shuttle met voorraden.
Passagierschiff Rising Star… hier ist Sigma Shuttle auf Schadens- und Versorgungsaufnahme.

Zet'Bad Moon Rising' op.
Leg"Bad Moon Rising" auf.

Rising Tide wil ons naar buiten lokken.
Rising Tide will uns rauslocken.