RODOLFO - vertaling in Duits

• Rodolfo
• Rudolfo

Voorbeelden van het gebruik van Rodolfo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, we gaan naar een vriend van Rodolfo.
Ja, zu einem Freund von Rodolfo.

Mijn debuut was op 29 april 1961, en ik speelde Rodolfo in La Bohème.
April 1961, und ich spielte den Rodolfo in Bohème.

Wachten we of beginnen we zonder Rodolfo?
Sollen wir auf Rodolfo warten?

Er is iets misgegaan met Rodolfo.
Mit Rodolfo hat es nicht geklappt.

Je bent opgevoed met Rodolfo.
Du bist mit Rodolfo groß geworden.

je je schuld toegeeft. Voor Rodolfo.
wenn du gestehst. An Rodolfo.

Ik ben de enige die direct contact heeft met Rodolfo.
Nur ich werde direkten Kontakt zu Rodolfo haben.

ik mocht niet met Rodolfo praten.
aber wir sollen nicht mit Rodolfo reden.

Ik had geruchten gehoord over Rodolfo.
Ich hatte einfach Gerüchte über Rodolfo gehört und dachte….

Ze woont in Oaxaca met ene Rodolfo.
Sie lebt mit einem Kerl namens Rodolfo in Oaxaca.

Ze vertelt hem over het moeilijke leven met Rodolfo, die haar die avond heeft verlaten.
Sie spricht mit ihm über Rodolfos unbegründete Eifersucht und darüber, dass er sie deswegen verlassen hat.

Natuurlijk. Uw zoon Rodolfo's promotie tot directeur van 't casino.
Natürlich. Die Beförderung Ihres Sohnes Rodolfo zum Chef des Casinos.

RODOLFO IS ONSCHULDIG Sara!
Sara! RODOLFO IST UNSCHULDIG Sara!

Rodolfo's 18e verjaardag, denk ik.
Rodolfos 18. Geburtstag, glaube ich.

Rodolfo, lieverd.
Rodolfo, Schatz.

Goedenavond, Rodolfo.
Guten Abend, Rodolfo!

Rodolfo, help!
Hilfe, Rodolfo!

Rodolfo en zij?
Sie und Rodolfo?

Wat doet Rodolfo?
Was macht Rodolfo da?

Ik. Bel Rodolfo.
Ruf Rodolfo an.- Ich.