RODOLFO - vertaling in Frans

• rodolfo

Voorbeelden van het gebruik van Rodolfo in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij bent Mimi en ik Rodolfo.
Tu es Mimi et moi Rodolfo.

Rodolfo, waarom lig je neer?
Rodolfo, que fais-tu allongé?

Vanavond is het Amerikaanse debuut van Rodolfo Lassparri.
Ce soir, Rodolfo Lassparri fait ses débuts en Amérique.

Hoe vaak slaat ze je, Rodolfo?
Elle te frappe souvent, Rodolfo?

Wist je dat Rodolfo in je toilettas zit?
Rodolfo est dans ta trousse de toilette. Tu le savais?

Ze woont in Oaxaca met ene Rodolfo.
Elle vit à Oaxa avec un certain Rudolpho.

De gletsjer is vernoemd naar Rodolfo Amando Philippi.
Cette espèce est nommée en l'honneur de Rodolfo Armando Philippi.

mijn beste Rodolfo.
cher Rodolfo.

Rodolfo, kom hier en ontmoet mijn nieuwe partner.
Rodolfo, je te présente ma nouvelle partenaire.

Marcello en Rodolfo zijn weer terug op hun etage.
Marcello et Rodolfo sont apparemment en train de travailler.

Peruaanse politieagent Rodolfo La Rosa Ariza troost een lerares tijdens een protestmars.
Le policier Rodolfo La Rosa Ariza réconforte une enseignante gréviste.

In 2001 benoemde en beschreef Rodolfo Aníbal Coria de typesoort Quilmesaurus curriei.
En 2001, Rodolfo Coria nomme et décrit la seule espèce Quilmesaurus curriei.

Rodolfo Bogni, lid van de Directie van de Groep UBS AG Zwitserland.
Rodolfo Bogni, membre du Conseil exécutif du groupe UBS AG Suisse.

Je bent zeer aardig, Rodolfo, maar ik moet dit alleen oplossen.
Tu es gentil, Rodolfo, mais il faudra bien que je m'y fasse.

Rodolfo Gómez(Mexico-Stad, 30 oktober 1950) is een Mexicaans voormalig langeafstandsloper.
Rodolfo Gómez Orozco(né le 30 octobre 1950 à Mexico) est un athlète mexicain spécialiste du marathon.

Balbo werd vervangen door maarschalk Rodolfo Graziani, de chef-staf van het leger.
Il est rapidement remplacé par Rodolfo Graziani, mais devient chef d'état-major de l'armée.

Marcello zegt dat Rodolfo net is aangekomen en in de herberg slaapt.
Marcello lui révèle que Rodolfo est endormi à l'intérieur.

Spanje Rodolfo Bogni, lid van de raad van bestuur van UBS AG Zwitserland.
Espagne Rodolfo Bogni, membre du Conseil exécutif du groupe UBS AG Suisse.

KIJKWIJZER Gemaakt door Rodolfo Kuhn.
Réalisé par Rodolfo Kuhn.

De huidige collecties zijn ontworpen door Rodolfo Paglialunga.
Les collections actuelles sont conçues par Rodolfo Paglialunga.