RURAL - vertaling in Duits

• rural
• ländliche
• ländlichen

Voorbeelden van het gebruik van Rural in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Met name kan het Département de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire(DQAAV) van de Service du développement rural van het Ministère de l'agriculture et de l'élevage de toepassing van de geldende wetgeving doeltreffend controleren.
Das"Département de la Qualité Alimentaire et de l'Action Vétérinaire(DQAAV)" des Dienstes für ländliche Entwicklung des Ministeriums für Landwirtschaft und Viehzucht ist in der Lage, die ordnungsgemäße Umsetzung der geltenden Rechtsvorschriften wirksam zu überprüfen.

Wanneer Charles, een weduwe rural leraar, van Dublin keert terug naar zijn geboortedorp,
Wenn Charles, verwitwete ländlichen Lehrer aus Dublin in sein Heimatdorf zurückkehrt Rosy,

Onze dorp-centric(of"dorp-eerste") ontwikkelingsaanpak is gericht op het niveau van de verschillen tussen de stedelijke en zogenaamde"rural sector in Afrika" door het grootste deel van de openbare diensten voor investeringen
Unser Dorf-zentrierte(oder"Dorf-zuerst") Entwicklungsansatz zielt auf die Unterschiede zwischen Afrikas städtische und sogenannten"ländlichen Bereich" durch die Konzentration des Großteil der öffentlichen Investitionen und Entwicklung Dienstleistungen auf

Tijdens de hoorzitting over"Vocational Development and Training in Rural Areas"7 werd er tijdens vele presentaties herhaaldelijk op gewezen
In der Anhörung zum Thema"Fort- und Weiterbildung in ländlichen Gebieten"7 wurde in mehreren Präsentationen darauf hingewiesen, wie wichtig es ist, dass die verschiedenen Gruppen

Leader+(„Links between Actions for the Development of the Rural Economy”) is een communautair initiatief waartoe de Europese Commissie de aanzet heeft gegeven
Leader(Liaison entre actions de développement de l'économie rurale Verbindungen zwischen Aktionen zur Entwicklung der ländlichenWirtschaft) ist eine Gemeinschaftsinitiative der Europäischen Kommission, die von der Generaldirektion Landwirtschaft

In Nederland lanceerde de LAG het IRIDE-project(Imaging Rural Identities in Europe)
In den Niederlanden wurde von der LAG das IRIDE-Projekt(Bildverarbeitung ländlicher Identitäten in Europa)

Rural Paradigm" is een publicatie van de OESO uit 2006) en"> wordt expliciet vermeld in de studies over het landbouwbeleid in de OESO-landen("Rural Policy Reviews"), zoals Italië.
für den ländlichen Raum"(2006), und"> daher wird sie auch ausdrücklich in den"OECD-Prüfberichten zur Politik für ländliche Räume" der OECD-Länder(z.B. Italien) erwähnt.

De bevoegde instantie die in Frans-Polynesië is aangewezen om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserijproducten te controleren en te certificeren is het Département de la qualité alimentaire et de l'action vétérinaire(DQAAV) van de Service du développement rural van het Ministère de l'agriculture et de l'élevage.
Das"Département de la Qualité Alimentaire et de l'Action Vétérinaire(DQAAV)" des Dienstes für ländliche Entwicklung des Ministeriums für Landwirtschaft und Viehzucht ist die zuständige Behörde, die in Französisch-Polynesien zum Zweck der Überprüfung und Bescheinigung der Konformität von Erzeugnissen der Fischerei- und der Aquakultur mit den Anforderungen der Richtlinie 91/493/EWG bezeichnet worden ist.

RURAL' is te moeilijk.
RURAL" ist ein Zungenbrecher.

Institut rural de Lesneven- Frankrijk.
Institut rural de Lesneven- Frankreich.

The Rural Juror, take één.
Rural Juror, Apfel drei, Take eins.

Klik op"Somerset Rural Business Support Scheme.
Wählen Sie den Link"Somerset Rural Business Support Scheme.

Klik op The Kent Downs Rural Advice Service.
Klicken Sie auf Kent Downs Rural Advice Service.

Food and Rural Affairs, Londen.
Food and Rural Affairs, London.

Gecodificeerde versie in de artikelen R.253-52-R.253-55 van de code rural.
Kodifizierte Fassung in den Art. R. 253-52 bis R. 253-55 des Code rural.

Petrov rijdt sinds 2012 voor het Spaanse Caja Rural.
Seit 2012 fährt Gómez für das spanische Professional Continental Team Caja Rural.

In 2010 tekende hij een contract bij Caja Rural.
Er beendete seine Laufbahn 2010 bei Caja Rural.

Portugal Rural- Het promoten van plattelandsproducten in een stedelijke omgeving.
Portugal Rural Space- Vermarkten von ländlichen Erzeugnissen in der Stadt.

Department of Community, Rural and Gaeltacht-[Gaelicsprekende regio's] Affairs.
Department of Community, Rural and Gaeltacht-[Gaelic speaking regions] Affairs.

Binsfeld Musée rural boerderij uit 1725, oude landbouwwerktuigen.
Binsfeld Ländliches Museum altes Wohngebäude von 1725, alte landwirtschaftliche Maschinen und Werkzeuge.