Voorbeelden van het gebruik van Rusthuis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het was een rusthuis!
Es war ein Erholungsheim.Hij is in een rusthuis in Sheepshead Bay.
Het lijkt wel of het hele rusthuis er is.
Ja. Ik dacht dat het rusthuis zou helpen.
Ich dachte, das Erholungsheim würde helfen. Ja.Er is niets anders dan seks in dat rusthuis.
In dem Altenheim gibt es nichts, außer Sex.Newsweek. Je kan op de foto in het rusthuis in Waco.
Die können Sie im Altersheim fotografieren. Newsweek.Stanley zit in een rusthuis.
Stanley ist im Altenheim.Glenda Gladwell is 93 en woont in een rusthuis.
Glenda Gladwell ist 93 und im Altersheim.Ik geef twee keer per week kunstles in een rusthuis.
Ich gebe zweimal die Woche Kunstunterricht im Altenheim.Net zoals ik geloof dat het rusthuis is overgenomen door robots.
Dass das Altersheim von Robotern übernommen wurde. Genau wie ich glaube.Hij moest haar in een rusthuis plaatsen in Waipahu.
Er musste sie in ein Altenheim bei Waipahu bringen.Dit is geen rusthuis.
Das ist kein Altersheim.Met Pieter Paul Himmelsorge van rusthuis Semper Vivax.
Pieter Paul Himmelsorge vom Altenheim Semper Vivax.Als dit voorbij is ga ik in 'n rusthuis werken.
Wenn ich das hier überstehe, suche ich mir einen Job in einem Altersheim.Sandpiper Crossing… Het is een rusthuis, serviceflats.
Es ist ein Altersheim, betreutes Wohnen. Sandpiper Crossing.Natuurlijk zat die in een rusthuis.
Aber er war in einem Altenheim.Geleerd in het rusthuis voor autodieven.
Ein kleiner Trick, den ich im Altersheim für Autodiebe gelernt habe.Hij is niet bij Birk Larsen en ook niet in 't rusthuis.
Er ist nicht bei Birk Larsen oder im Altenheim.Leukerdje uit het rusthuis.
Die Süûe aus dem Altersheim.Vraag niet, wat je rusthuis voor jou kan doen.
Fragen Sie nicht, was ihr Altenheim für Sie tun kann.
