SAINT-DENIS - vertaling in Duits

• Saint-denis
• St. Denis

Voorbeelden van het gebruik van Saint-denis in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De Oriflamme. De heilige banier van Saint-Denis.
Das ist das heilige Banner von Saint-Denis. Die Oriflamme.

inwoner van Saint-Denis, niet gekend bij ons.
wohnhaft in Saint-Denis, nicht aktenkundig.

Rijd naar Rue du Corbillon 8 in Saint-Denis om te verkennen.
Fahrt zur Erkundung in die Rue du Corbillon 8 in Saint-Denis.

Ze zeiden dat de bom was gemaakt in het buurtcentrum in Saint-Denis.
Sie sagten, die Bombe wurde im Gemeindezentrum von Saint-Denis gebaut.

werd geestelijke in Argenteuil en dan in Saint-Denis.
wurde Geistlicher in Argenteuil und dann in Saint-Denis.

Rome vermaakte hij in zijn testament aan het klooster Saint-Denis.
Rom vermachte er in seinem Testament dem Kloster Saint-Denis.

Appartement T2 spacieux au coeur de Saint-Denis biedt accommodatie met gratis WiFi en uitzicht op de stad in Saint-Denis.
Das Appartement T2 spacieux au coeur de Saint-Denis ist eine Unterkunft in Saint-Denis mit kostenfreiem WLAN und Stadtblick.

Het was een anoniem telefoontje. Ze zeiden dat de bom was gemaakt in het buurtcentrum in Saint-Denis.
Er sagte, die Bombe stammt aus einem Sozialwohnheim in Saint Denis. Ein anonymer Anrufer.

Henri Decaë(Saint-Denis, 31 juli 1915- Parijs,
Henri Decaë(* 31. Juli 1915 in Saint-Denis;† 7. März 1987 in Paris)

Jean-Christophe Bahebeck(Saint-Denis, 1 mei 1993) is een Frans voetballer van Kameroense afkomst die bij voorkeur als vleugelaanvaller speelt.
Jean-Christophe Bahebeck(* 1. Mai 1993 in Saint-Denis) ist ein französischer Fußballspieler kamerunischer Abstammung.

Ambroise Vollard(Saint-Denis, La Réunion, 3 juli 1866- Versailles,
Ambroise Vollard(* 3. Juli 1865 in Saint-Denis auf der Insel Réunion;† 22. Juli 1939 in Versailles)

Eugène Adrien Roland Georges Garros(Saint-Denis,(Réunion), 6 oktober 1888- Vouziers, 5 oktober 1918) was een Frans vliegtuigpionier en oorlogsheld.
Roland Adrien Georges Garros(Aussprache:),(* 6. Oktober 1888 in Saint-Denis auf Réunion im Indischen Ozean;† 5. Oktober 1918 bei Saint-Morel nahe Vouziers, Ardennes, Nordfrankreich) war ein französischer Luftfahrtpionier.

Didier Daeninckx(Saint-Denis, 27 april 1949) is een Franse schrijver van detectiveromans.
Didier Daeninckx(* 27. April 1949 in Saint Denis) ist ein französischer Krimiautor, der als einer der bedeutenden zeitgenössischen Kriminalschriftsteller Frankreichs gilt.

Auguste Lacaussade(Saint-Denis(Réunion), 8 februari 1815- Parijs,
Auguste Lacaussade(* 8. Februar 1815 in Saint-Denis(Réunion);† 31. Juli 1897 in Paris)

Sylvio Ronny Rodelin(Saint-Denis, 18 november 1989) is een Frans voetballer die bij voorkeur
Sylvio Ronny Rodelin(* 18. November 1989 in Saint-Denis, Réunion) ist ein französischer Fußballspieler,

Daniel Narcisse(Saint-Denis, 16 december 1979) is een Frans handballer die momenteel speelt voor PSG Handball.
Daniel Narcisse(* 16. Dezember 1979 in Saint-Denis, Réunion) ist ein ehemaliger französischer Handballspieler.

dat drie weken voor zijn eigen dood in Saint-Denis werd uitgevoerd.
das drei Wochen vor seinem eigenen Tod in der Kathedrale von Saint-Denis uraufgeführt wurde.

De overwinnaar van Saucourt werd begraven in het koninklijk mausoleum van de Kathedraal van Saint-Denis.
Turennes Leiche wurde auf Ludwigs Befehl in der königlichen Gruft der Kathedrale von Saint-Denis beigesetzt.

Kronieken van Saint-Denis.
Gespräche aus der Kapelle Saint-Anne.

In de Rue Saint-Denis.
Bei der Rue Saint-Denis.