Voorbeelden van het gebruik van Sassenach in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kan ik niet beloven, Sassenach.
Keine Versprechen, Sassenach.Je kent haar wel, Sassenach.
Du kennst sie, Sassenach.De dag is van ons, Sassenach.
Der Tag ist der unsrige, Sassenach.Ga maar naar binnen, Sassenach.
Geh besser rein, Sassenach.Laten we in bed blijven, Sassenach.
Bleiben wir im Bett, Sassenach.Ik geloof je, Sassenach. Ja.
Aye. Ich glaube dir, Sassenach.Ik geloof je, Sassenach. Ja.
Ich glaube dir, Sassenach. Ja.Als bruid? Een Sassenach?
Als Braut? Eine Sassenach?Ik geloof je, Sassenach. Ja.
Ich glaube dir, Sassenach. Aye.Als bruid? Een Sassenach?
Eine Sassenach? Als Braut?Ik ken die blik, Sassenach.
Ich kenne diesen Blick, Sassenach.Dat is niet erg, Sassenach.
Das spielt keine Rolle, Sassenach.Dit is voor m'n broer, Sassenach.
Das ist für meinen Bruder, Sassenach.Ga terug naar binnen, Sassenach.
Du gehst besser wieder hinein, Sassenach.Moet je iets opbiechten, Sassenach?
Musst du was gestehen, Sassenach?Zeg jij het maar, Sassenach.
Sag du's mir, Sassenach.Kom bij me liggen. Sassenach?
Leg dich zu mir. Sassenach.Ze leeft nog, Sassenach. Marsali?
Sassenach. Marsali? Sie lebt,?Je bent een slechte leugenaar, Sassenach.
Du kannst nicht lügen, Sassenach.Je kent haar wel, Sassenach.
Du hast sie gekannt, Sassenach.
