SCANNEN - vertaling in Duits

• scannen
• Scan
• Scanvorgang
• Scanning
• überprüfen
• Abtastung
• abtasten
• scannt
• Scans
• gescannt

Voorbeelden van het gebruik van Scannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zodra ik haar hersenen kan scannen.
Sobald ich ihr Gehirn scannen kann.

Hoe kunnen we een lever scannen zonder een lever te scannen?
Wie scannt man eine Leber, ohne die Leber zu scannen?

Start spectraal-analyse. Scannen in modus twee.
Zugriff auf Spektralanalyse, Modus zwei, Scan starten.

Nadat het scannen is voltooid,
Nach dem Scanvorgang abgeschlossen ist,

Progressief scannen biedt een betere beeldkwaliteit dan interlacing.
Progressive Abtastung bietet bessere Bildqualität als Interlace.

We scannen de omgeving.
Wir überprüfen die Umgebung.

Er is een nieuwe in 14. We moeten hem scannen.
Ein neuer in 14. Wir müssen ihn scannen.

Wil het binnenste niet scannen.
Will das Innere nicht abtasten.

De Miradrons scannen het vrachtschip.
Das miradornische Schiff scannt den Frachter.

Scannen Windows lost DLL-gerelateerde registerfouten op.
Scan Windows wird DLL zugehörige Registryfehler beheben.

Stap 4: Nadat het scannen is voltooid,
Schritt 4: Sobald der Scanvorgang abgeschlossen ist,

door herhaalde scannen is niet voorgeschreven.
durch wiederholte Abtastung nicht vorgeschrieben ist.

U kunt de mappen Binnenkomend en Postvak IN weergeven met behulp van Windows Faxen en scannen.
Sie können die Ordner Eingehend und Eingangsfach mit Windows-Fax und -Scan anzeigen.

Laat me Tuvok onderzoeken en het schip scannen.
Lassen Sie mich Tuvok untersuchen und Scans im Schiff machen.

TY inclusief het scannen en web scannen voor e-mail.
TY einschließlich Scannen und Überprüfen von Webinhalten für E-Mail.

Tot morgen. Ze testen mij, scannen m'n hersenen.
Die testen mich, scannen mein Gehirn.- Bis morgen.

Als ze je ID scannen dan ben je erbij.
Wenn eine Wache deine ID scannt, dann bist du geliefert.

Nadat het scannen is voltooid,
Sobald der Scan abgeschlossen ist,

Nadat het scannen is voltooid,
Nachdem der Scanvorgang abgeschlossen ist,

Ook, kunt u de frequentie van het scannen wijzigen.
Ebenfalls, Sie können die Häufigkeit der Abtastung ändern.