SCANPROCES TE STARTEN - vertaling in Duits

• um den Scanvorgang zu starten
• um den Scanvorgang einzuleiten
• um den Scanvorgang zu beginnen

Voorbeelden van het gebruik van Scanproces te starten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

klik op de knop"Volgende" om de toepassing opdracht te geven het scanproces te starten.
klicken Sie auf"Weiter", um die Anwendung anzuweisen, den Scanvorgang zu starten.

druk op"Next" om het scanproces te starten.
klicken Sie auf"Next", um den Scanvorgang zu initiieren.

Nadat u het getroffen Photoshop CS3-bestand hebt geselecteerd, klikt u op “Repair” optie om het scanproces te starten.
Klicken Sie nach Auswahl der betroffenen Photoshop CS3-Datei auf“Repair” Option zum Starten des Scanvorgangs.

and hit"Next" om het scanproces te starten.
und traf"Next" den Scanvorgang zu initiieren.

selecteer"Next" optie om het scanproces te starten.
auswählen müssen"Next" Option zum Starten des Scanvorgangs.

Selecteer het volume/ station waaruit verwijderde bestanden moeten worden hersteld en klik op Next om het scanproces te starten.
Wählen Sie das Volume/ Laufwerk, von dem gelöschten Dateien wiederhergestellt werden müssen, und klicken Sie auf Next den Scanvorgang zu starten.

Selecteer het volume waaruit bestanden moeten worden hersteld en klik op Next om het scanproces te starten.
Wählen Sie das Volume aus, welche Dateien wiederhergestellt werden müssen, und klicken Sie auf Next den Scanvorgang zu starten.

klik op Next  tab om het scanproces te starten.
die Sie auf Next Tab wiederherstellen möchten, und klicken Sie den Scanvorgang zu starten.

druk op Next om het scanproces te starten.
Hit Next für den Scanvorgang zu starten.

Kies nu de getroffen partitie en klik op de knop"Next"; de tool zal het scanproces te starten.
Nun wählen Sie die betroffenen Partition& klicken Sie auf"Next" Taste; Startet das Werkzeug den Scanvorgang.

klik op Next optie om het scanproces te starten.
klicken Sie auf Next Option zum Starten des Scannens Prozess.

Om het scanproces te starten, klik op Repair keuze.
Um den Scanvorgang zu starten, klicken Sie auf Repair option.

klik op"Repair" optie om het scanproces te starten.
klicken Sie auf"Repair", um den Scanvorgang zu starten.

druk op"Next" om het scanproces te starten.
drücken Sie"Next" Um den Scanvorgang einzuleiten.

Klik vervolgens op de knop Next om het scanproces te starten.
Klicken Sie dann auf N ext Taste, um den Scanvorgang zu beginnen.

Klik vervolgens op de knop Repareren om het scanproces te starten.
Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Reparatur, um den Scanvorgang zu starten.

klik op Next Tab om het scanproces te starten.
drücken Sie auf Next Um den Scanvorgang einzuleiten.

Sla dan Begin om het scanproces te starten.
Dann schlagen Start Schaltfläche, um den Scanvorgang zu starten.

Klik vervolgens op de optie"Repareren" om het scanproces te starten.
Klicken Sie dann auf"Reparieren", um den Scanvorgang zu starten.

Klik daarna op de optie"Repareren" om het scanproces te starten.
Klicken Sie anschließend auf die Option"Repair", um den Scanvorgang zu starten.