Voorbeelden van het gebruik van Schroothoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Auto's, rivier, schroothoop.
Behalve Kopelmans schroothoop.
Außer natürlich Kopelmans Schrottplatz.Ik doneer de voorraad uit mijn schroothoop aan jullie bedevaart.
Ich spende das Material von meinem Schrottplatz für eure Pilgerreise.Je moest zonodig naar de schroothoop.
Du musstest auf den Schrottplatz.is de schroothoop je lot.
wird dein Schicksal ein Schrottplatz sein.Ik doneer de voorraad uit mijn schroothoop aan jullie bedevaart.
Ich spende euch Sachen von meinem Schrottplatz für eure Pilgerreise.Je moest zonodig naar de schroothoop.
Musstest du unbedingt zum Schrottplatz fahren?Ik werd geboren op een schroothoop.
Ich wurde auf dem Schrottplatz geboren.Je bent de koning van de schroothoop.
Du bist der König des Schrottplatzes.Of de schroothoop. Het meer misschien.
Vielleicht im See. Oder auf dem Schrottplatz.Gebruik die schroothoop om op het dak te klimmen
Nutze diese Schrottkarre, um aufs Dach zu kommenZuidingang van de schroothoop en ik laat de rest leven.
Und ich lasse den Rest von euch am Leben. MacGyver trifft sich mit mir am Südeingang zum Schrottplatz.Als je een schroothoop wilt bouwen, moet je monteur worden.
Wenn du mit Schrott hantieren willst, werde Mechanikerin.Of de schroothoop. Het meer misschien.
Oder auf dem Schrottplatz. Ähm, vielleicht im See.Hij is op de schroothoop gegooid.
Mijn pa wordt helemaal gek van deze schroothoop.
Mein Dad wird mit den Finger schnipsen bei diesem Metallhaufen.Dat betwijfel ik. Je zat 12 kilometer verderop op 'n schroothoop.
Nachdem wir dich 8 Meilen von hier auf einem Schrottplatz gefunden haben, denke ich anders darüber.Breng Antunnez en Sonny over een halfuur naar je schroothoop.
Twee agenten van de schroothoop.
Zwei Bullen von der Müllhalde.Ik breng hem morgen naar de schroothoop.
Morgen wolle sie ihm den Bengel bringen.
