SCOOBY - vertaling in Duits

• Scooby

Voorbeelden van het gebruik van Scooby in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Scooby is een afstammeling van Peritas?
Scooby-Doo ist der letzte Nachfahre von Peritas?

Zo smokkelden Velma en Scooby Shaggy de oude vuurtoren binnen.
So haben Velma und Scooby-Doo Shaggy in den Leuchtturm geschmuggelt.

Net als jij Scooby voor Shaggy bent.
Genau wie du der Scooby für seinen Shaggy bist.

hij is verslaafd aan Scooby Doo.
Rayan, der ein Scooby Doo-Süchtiger ist.

We beginnen met de eikels die Scooby en Carl ombrachten.
Und wir fangen mit den Wichsern an, die Scooby und Carl ermordeten.

Deze zijn van Carl en Scooby.
Carl und Scoobys Dienstmarken.

Niet uit de wapens van Carl of Scooby.
Sie stammt nicht aus Carls oder Scoobys Waffe.

Al die honden zijn verwant aan Scooby.
Alle Hunde sind verwandt mit Scooby.

Hij mocht alleen maar overal bij zijn omdat hij familie was van Scooby.
An8}Er hing nur mit ihnen ab, weil er mit Scooby verwandt war.

Dan ben jij Scooby.
Das macht dich zu Scooby.

Robin, herinner je je Scooby?
Robin! Hey, erinnerst du dich an Scooby?

iedereen erg blij is… dat jullie die klootzakken van Carl en Scooby gepakt hebben.
Ihr Team Carls und Scoobys Mörder dingfest gemacht hat.

Ja, Willow neemt me wel eens mee naar de Scooby's.
Ja. Willow nimmt mich manchmal mit zur Gang.

Je verliest een keer te proberen als schrik factor Scooby's te hoog wordt, maar een Scooby snack kan helpen, die u in de griezelige castle.
Sie verlieren einen Versuch, wenn Scooby Schreck Faktor zu hoch wird, sondern ein Scooby Snack kann helfen, die Sie in den gruseligen castle.

Wacht, Scooby.
Warte, Scooby.

Behalve Scooby!
Auzer Scooby!

Scooby heeft gelijk.
Scooby hat Recht.

Shaggy en Scooby.
Shaggy und Scooby.

Dat was Scooby!
Das war Scooby!

Waar is Scooby?
Wo ist Scooby?