SERVICE PROVIDERS - vertaling in Duits

• Service Provider
• Dienstleistern
• service-provider
• Service Providers
• Dienstleister
• Service Providern

Voorbeelden van het gebruik van Service providers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

R1Soft Server Backup Manager biedt service providers een flexibele, server-oplossing die de pijn van het runnen van de traditionele back-ups elimineert.
R1Soft Server Backup Manager gibt Service Providern eine flexible, Server freundliche Lösung, die den Schmerz des laufenden traditionelle Backups überflüssig macht.

internet service providers en brandweer in meer dan 40 staten.
Internet Service Provider und Feuerwehr in über 40 Staaten.

Destination Inspection Service Providers, Het opzoeken van diensten in de havens van binnenkomst.
Destination Inspection Service Provider handeln, wird Scanning-Dienstleistungen Einfuhrhäfen bieten.

18.000 Veeam Cloud Service Providers;
18.000 Veeam Cloud Service Provider.

De service is beschikbaar tegen een zeer betaalbare prijs met veel betrouwbare Hosted PBX VOIP Service Providers met een pay as you go maandelijkse plan.
Der Service ist zu sehr erschwinglichen Preisen mit viele zuverlässige Hosted PBX VOIP Service Provider mit einem monatlichen Pay-As-You-Go-Plan.

We houden ons aan hoge normen onder de aanbieders van taaldiensten(LSP's language service providers), en maken gebruik van de kwaliteiten van een aantal van de beste linguïsten binnen hun specialisatie.
Wir sind Sprachdienstleister(LSPs language service providers) mit sehr hohen Standards und arbeiten mit einigen der besten Sprachprofis ihrer jeweiligen Fachgebiete zusammen.

hieronder beschreven, zoals service providers die namens ons handelen.
also als Anbieter eines Dienstes in Ihrem Namen.

het beleid van deze 3rd party product en service providers.
Strategien von 3rd Party Produkt und Service Anbieter.

Wanneer we externe service providers gebruiken, bieden we beperkte toegang tot uw gegevens,
Wenn wir externe Serviceprovider einsetzen, stellen wir diesen einen eingeschränkten Zugriff auf Ihre Informationen zur Verfügung,

bij contacten met Regional Service Providers, en voor de marketing van producten
mit regionalen Leistungsanbietern zusammen zu arbeiten und Produkte

Minister van Communicatie cum Minister-president Malcolm Turnbull vroeg internet service providers(Isp‘ s)
Kommunikation Minister cum Prime Minister Malcolm Turnbull gestellte internet service Provider(ISPs) und Rechteinhabern zusammenarbeiten,

applicatieontwikkelaars en service providers die het thuisnetwerk zien als een nieuwe mogelijkheid voor het aanbieden van vernieuwende oplossingen aan de consument.
App-Entwicklern und Dienstleistern zusammen, die das Heimnetzwerk als ein neues Segment für innovative Konsumentenlösungen sehen.

Natuurlijk, Het kan nauwelijks concurreren met het aanbod van aardse internet service providers in steden en grote nederzettingen,
Natürlich, es kann kaum mit dem Angebote von terrestrischem Internet Service Provider in den Städten und großen Siedlungen im Wettbewerb,

Nog één techniek zou zijn om gebruik te maken van haul service providers die kunnen worden verspreid met behulp van deze technieken
Eine weitere Technik wäre die Verwendung von Strecken Dienstleistern zu machen, die verteilt werden können diese Techniken oder mittels File-Sharing-Netzwerke unter Verwendung von,

De SPLA is speciaal ontworpen voor service providers en onafhankelijke software vendors(ISV's)
SPLA ist für Service Provider und unabhängige Software Verkäufer(ISVs) entwickelt worden,

Toonaangevende content-, cloud- en service providers kiezen voor BTI om een verbeterde operationele efficiëntie te bewerkstelligen
Führende Content, Cloud- und Service-Provider entscheiden sich für BTI, um verbessert die betriebliche Effizienz zu fahren

kunnen wij of onze service providers, cookies(gegevensbestandjes op de schijf van uw toestel
können wir oder unsere Service Providers Cookies(Daten, die sich auf der Festplatte Ihres Gerätes)

onze gebruikers begonnen te vragen ons te helpen bij het aanpassen aan service providers die kon voldoen aan hun behoeften aan diensten
unsere Nutzer begannen, zu Fragen, uns zu helfen, passen Sie an service Provider, die konnte, erfüllen Sie Ihren Bedarf für Dienste

De stap van het verzamelen van concurrenten links is een one-time baan die zelfs kunnen worden uitbesteed aan service providers en verwerkt in een semi-geautomatiseerde manier,
Der Schritt von sammeln, die Konkurrenten links ist ein one-time-job, der sogar ausgelagert zu Dienstleistern und behandelt werden, in einen semi-automatisierten Weg,

ook alleen door vertaalbureaus- translation service providers(TSP), zoals deze officieel heten- behaald kan worden.
Für unsere Branche ist das die 17100, die für Übersetzungsbüros- Translation Service Providers(TSP), wie sie offiziell heißen- entwickelt wurde und auch nur von Übersetzungsbüros erworben werden kann.