SERVICEPROVIDERS - vertaling in Duits

• Dienstleister
• Dienstanbieter
• Serviceanbieter
• Serviceprovider
• Service Provider
• Diensteanbieter
• Dienstleistern
• Dienstanbietern
• Serviceanbietern
• Service Providern

Voorbeelden van het gebruik van Serviceproviders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Traditionele IT-organisaties omvormen naar interne serviceproviders vereist een flexibele infrastructuur
Der Wandel von IT-Abteilungen in interne Serviceanbieter erfordert eine flexible Infrastruktur

Zelfs serviceproviders kunnen met behulp van dit netwerk veilige SDN-connectiviteit tussen een klantlocatie
Auch Serviceprovider können mit der Lösung sichere SDN-Verbindungen zwischen einem Kundenstandort

Wij kunnen persoonsgegevens overdragen aan onze serviceproviders, professionele adviseurs,
Wir dürfen personenbezogene Daten an unsere Dienstleister, professionellen Berater,

Wij eisen van al onze serviceproviders, dat ze de vertrouwelijkheid en veiligheid van persoonlijke gegevens respecteren.
Von sämtlichen unserer Dienstanbieter verlangen wir, dass sie die Vertraulichkeit und Sicherheit in Verbindung mit den personenbezogenen Daten respektieren.

Er worden de nodige stappen ondernomen om te zorgen dat onze serviceproviders en de verwerkers die namens PANDORA werken, de vertrouwelijkheid van je gegevens beschermen.
Es werden die notwendigen Schritte unternommen, um sicherzustellen, dass unsere Serviceanbieter und Datenverarbeiter, die im Auftrag von PANDORA tätig sind, die Vertraulichkeit Deiner Daten gewährleisten.

Apple streeft ernaar dat alle serviceproviders een uitzonderlijke klantenservice kunnen leveren conform de hoogste normen in de sector.
Apple möchte sicherstellen, dass alle Service Provider außergewöhnlichen Kundenservice entsprechend den höchsten Standards der Branche bieten.

Wij en onze serviceproviders verzamelen de informatie over uw activiteiten op de website
Wir und unsere Dienstleister sammeln die Informationen über Ihre Aktivitäten auf der Website

Bepaalde werknemers, onafhankelijke contractanten en serviceproviders hebben mogelijk toegang tot persoonlijk identificeerbare gegevens die wij enkel en alleen nodig hebben om ons bedrijf te runnen.
Einige unserer Angestellten, unabhängigen Mitarbeiter und Dienstanbieter haben evtl. Zugriff auf Ihre persönlichen Daten, die jedoch ausschließlich zu Geschäftszwecken verwendet werden.

Op grond van onze contracten mogen deze serviceproviders uw gegevens alleen gebruiken in verband met de services die ze voor ons uitvoeren
Unsere Verträge sehen vor, dass diese Serviceprovider Ihre Daten nur in Verbindung mit den Diensten nutzen dürfen,

Wij en onze serviceproviders kunnen deze informatie gebruiken om u gepersonaliseerde advertenties
Wir und unsere Serviceanbieter können diese Information verwenden, um Ihnen personalisierte Werbeanzeigen

Wij, evenals de serviceproviders die in opdracht van ons zijn, verwerken uw persoonlijke gegevens voor het volgende verwerkingsdoel.
Wir und von uns beauftragte Dienstleister verarbeiten ihre personenbezogenen Daten für folgende Verarbeitungszwecke:• Bereitstellung von Informationen.

Serviceproviders die namens ons trackinggegevens verzamelen,
Dienstanbieter, die in unserem Auftrag Tracking-Daten erheben,

Deze serviceproviders kunnen deze technologieën aanwenden om ons te helpen met het leveren van onze eigen inhoud
Die Diensteanbieter dürfen solche Technologien einsetzen, um uns bei der Bereitstellung unserer eigenen Inhalte

Via exporteurs en serviceproviders vinden onze producten hun weg naar de retail
Über Exporteure und Serviceprovider finden unsere Produkte den Weg zum Retail

Adverteerders, serviceproviders en overheden over de hele wereld zijn blijkbaar meer geà ̄nteresseerd in het volgen van al onze online activiteiten.
Werbetreibende, Service Provider und Regierungen auf der ganzen Welt sind anscheinend mehr daran interessiert, all unsere Online-Aktivitäten zu verfolgen.

Serviceproviders: we kunnen uw informatie delen met derden, zoals leveranciers, adviseurs, agenten en andere serviceproviders die namens ons werken.
Serviceanbieter: Wir können Ihre Informationen an Dritte, z.B. Verkäufer, Berater, Vertreter und andere Serviceanbieter, weitergeben, die für uns arbeiten.

systemen en serviceproviders over de hele wereld gebruiken
Systeme und Dienstleister in aller Welt nutzen

Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan te passen aan uw locatie;
Dienstanbieter, die uns helfen, den Standort Ihres Geräts anhand ihrer IP-Adresse zu bestimmen, um bestimmte Produkte an Ihren Standort anzupassen;

Apple controleert en beoordeelt gewoonlijk serviceproviders om ervoor te zorgen dat voortdurend aan deze strenge normen wordt voldaan.
Apple überprüft Service Provider in der Regel, um sicherzustellen, dass die hohen Standards dauerhaft eingehalten werden.

webwinkels en hun serviceproviders.
Händler oder ihre Serviceprovider.