SHAWN - vertaling in Duits

• Shawn

Voorbeelden van het gebruik van Shawn in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Shawn Miller, maar ik heb niets gedaan.
Sean Miller, aber ich hab nichts getan.

Shawn heeft dit adres van Felix gekregen?
Die Adresse, die Sean von Felix bekam?

Shawn, kijk eens hierheen.
Sean, sehen Sie hierher.

En wat met Shawn, Ghost?
Was ist mit Shawn, Ghost?

Doe het Shawn en Gus stijl.
Im Stil von Shawn und Gus.

Nooit De Shawn Hond, dat klinkt niet goed.
Aber niemals den Shawn Dog, weil das ist einfach lahm.

Je hebt het over Shawn, weet je nog?
Nein, Wir reden hier von Shawn.

En Shawn heb ik nooit meer gesproken.
Und… ich habe nie wieder mit Shawn geredet.

En Shawn en David Cook?
Was ist mit Shawn und David Cook?

En Shawn heb ik nooit meer gesproken.
Und… ich hab nie wieder mit Shawn gesprochen.

Een verpleegster kreeg Shawn Hoover aan de balie.
Die Krankenschwester am Empfang meldete einen Shawn Hoover.

Shawn, alles goed met je?
Shawn, Shawn. Bist du in Ordnung?

Is Shawn van de boot gegaan?
Ist das nicht Shauns Boot?

Ik heb nog nooit gehoord van Shawn Menck, Roscoe Pelfrey
Ich habe noch nie von einem Shawn Menck, Roscoe Pelfrey

Shawn Adair, maar dat is vast geen familie.
Sean Adair. Aber mit dem sind Sie wohl kaum verwandt.

Heb je Shawn gezien?
Hast du was von Shawn gehört?

Heeft hij Shawn?
Was ist mit Shawn?

Hoe gaat het, Shawn?
Wie geht es dir, Sean?

Ik weet dat je dit weet, Shawn, ik moet het vragen.
Ich weiß, Sie kennen das Shawn, aber ich muss fragen.

Wacht, dit is van Shawn.
Moment, das kommt gerade von Shawn.