Voorbeelden van het gebruik van Shotjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En twee shotjes.
Drie bier en drie shotjes.
Maar wie brengt me dan mijn shotjes en bier?
Aber wer wird mir dann meine Schnäpse und Biere bringen?Geen spijt. Vijf shotjes.
Keine Reue. Fünf Shots.Ik sla de hele nacht shotjes af en slaap nauwelijks.
Lange Nächte, Leute bieten mir Kurze an, ich schlafe kaum.Ik heb zin in shotjes.
Mir ist nach… Shots.Kom hier. Twee shotjes, graag.
Komm. Zwei Kurze, bitte.Wie wil shotjes?
Wer will Shots?Maar ik lachen en shotjes drinken.
Aber mit dir soll ich Kurze trinken und lächeln.Ik drink geen shotjes meer.
Ich trinke keine Shots mehr.Ik doe eigenlijk geen shotjes.
Ich trinke wirklich keine Shots.Ik haal meer shotjes.
Ich hole noch mehr Shots.Shotjes, jongens!
Shots, Jungs!Nee. Shotjes.-Nee!
Shots.- Nein.- Nein!Shotjes. Wat willen we?
Was wollen wir? Shots!Shotjes. Laten we shotjes doen!
Shots! Wir trinken Shots!Shotjes? Wat dan?
Shots? Was gibt's noch?Shotjes. Wat willen we?
Shots! Was wollen wir?Shotjes voor de dame.
Shots für die Dame.Shotjes? Iedereen dacht dat ik professional zou worden?
Alle dachten, ich würde Profi werden. Shots?
