SISTER - vertaling in Duits

• Sister
• Schwester
• Steter

Voorbeelden van het gebruik van Sister in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Nee Sister ze is er nog niet.
Nein, Steter ist noch gar nicht da.

Sister, hij is niet dood.
Sister, er ist nicht tot.

Ik had een sister.
Ich hatte eine Schwester.

Sister hij is niet dood.
Steter, er ist nicht tot.

Frans broer en sister door enigma1.
Französisch bruder und schwester von enigma1.

Wie is die soul sister, Ron?
Wer ist die Soul Sister, Ron?

Welkom in Sister Margaret.
Willkommen im Sister Margaret's.

Ik onmoette iemand. Vertel, sister.
Ich habe jemanden kennengelernt. Erzählen Sie, Schwester.

Degene die nu trots het toneel oploopt… is Sister Anderson!
Geradewegs auf die Bühne kommt nun… Steter Anderson!

Ik hou van Sister Rosetta.
Ich mag Sister Rosetta.

Je moet Allah dankbaar zijn, sister.
Sei Allah dankbar, Schwester.

Nog één applaus voor Sister Anderson.
Bitte noch einmal Applaus für Steter Anderson.

Het eerste seizoen van Sister, Sister op dvd?
Die erste Staffel von Sister, Sister auf DVD?

Kom terug, sister.
Komm zurück, Schwester.

Je hebt zelf gezegd dat Sister de betere artiest is.
Du hast selbst gesagt, dass Steter die bessere Sängerin ist.

We zingen de hits van de film Sister Act.
Wir singen die Hits aus dem Film Sister Act.

We zullen de groep weer bij elkaar krijgen als Sister zich beter voelt.
Wir lassen die Gruppe aufleben, wenn Steter wieder auf dem Damm ist.

Goedenacht, sister.
Gute Nacht, Schwester.

Oké, Sister Sledge.
Okay, Sister Sledge.

Geen twisted sister meer.
Kein Twisted Steter mehr.