SKYFALL - vertaling in Duits

• Skyfall

Voorbeelden van het gebruik van Skyfall in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

SKYFALL, de loyaliteit van Bond aan M wordt getest
SKYFALL, Bonds Loyalität zu M wird auf die Probe gestellt,

In SKYFALL wordt de loyaliteit van Bond aan M getest,
In SKYFALL wird Bonds Loyalität zu M getestet,

Sam Mendes SKYFALL direct heeft geleid
Sam Mendes SKYFALL direkt leitet

In SKYFALL(2012) bevindt het zich in politiek heet water
In SKYFALL(2012) befindet es sich im politischen Heißwasser,

SKYFALL zal start de wereldwijde lancering in het Verenigd Koninkrijk en Ierland op 26 oktober 2012.
SKYFALL wird Die weltweite Einführung beginnt am 26. Oktober 2012 in Großbritannien und Irland.

Het budget voor SKYFALL zal vergelijkbaar zijn met'Quantum of Solace'- er zal niets worden teruggeschroefd
Das Budget für SKYFALL wird ähnlich wie'Quantum of Solace' sein- nichts wird gekürzt

SKYFALL lijkt op'Casino Royale'- nieuws dat door de overgrote
SKYFALL wird ähnlich wie"Casino Royale" sein- Nachrichten,

van GOLDENEYE(1995) tot SKYFALL(2012) en maakte een cameo in SPECTRE 2015.
von GOLDENEYE(1995) bis SKYFALL(2012), und machte einen Cameo-Auftritt in SPECTER 2015.

Per Hallberg in SKYFALL sound designer, supervising sound editor Per Hallberg in SKYFALL sound designer,
Per Hallberg in SKYFALL sound designer, supervising sound editor Per Hallberg im SKYFALL Sound Designer,

Markeert het 50-jarig jubileum van de Bond-franchise die een enorme belangstelling van de consument in SKYFALL genereert.
Jährt sich das 50-jährige Bestehen der Bond-Franchise, die ein enormes Verbraucherinteresse an SKYFALL weckt.

Corgi markeert het 50-jarig jubileum van het allereerste Bond-avontuur en de lancering van de 23e, SKYFALL, met de release van een 1.
Corgi feiert den 50. Geburtstag des ersten Bond-Abenteuers und den Start des 23. SKYFALL mit der Veröffentlichung eines Replikmodells im Maßstab 1.

de al lang verwachte SKYFALL van dit jaar.
der mit Spannung erwartete diesjährige SKYFALL.

ondanks de bevestiging dat SKYFALL geen verband houdt met enig bestaand Bond-bezit.
bestätigt wird, dass SKYFALL mit keinem bestehenden Bond-Eigentum in Verbindung steht.

SKYFALL, dat op maandag 7 november in productie gaat,
SKYFALL, das am Montag, dem 7. November in Produktion geht,

hebben we de samenwerking naar een nieuw niveau kunnen tillen door SKYFALL rechtstreeks te koppelen aan onze bekroonde wereldwijde campagne'Open Your World.
hat es uns ermöglicht, die Partnerschaft auf eine neue Ebene zu heben, indem SKYFALL direkt mit unserer preisgekrönten globalen Kampagne"Open Your World" verbunden wird.

te delen in de opwinding van de wereldwijde release of SKYFALL in november.
an der Aufregung der weltweiten Veröffentlichung von SKYFALL im November teilzunehmen.

Dat paste niet in Skyfall.
Das passte nicht zu Skyfall.

Voor Skyfall wilden we een Britse artiest.
Für Skyfall wollten wir jemand Britischen.

In 2012 was Whishaw te zien als Q in de James Bondfilm Skyfall en in 2015 in Spectre.
Im Jahr 2012 war Whishaw im James-Bond-Film Skyfall erstmals in der Rolle des Q zu sehen.

Bericht navigatie Vorige bericht Adele confirms'Skyfall' score on Twitter!
Sende Navigation Vorheriger Beitrag Adele confirms'Skyfall' score on Twitter!