SKYFALL - vertaling in Frans

• skyfall

Voorbeelden van het gebruik van Skyfall in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Per Hallberg in SKYFALL sound designer, supervising sound editor Per Hallberg in SKYFALL sound designer, supervisor van geluidseditor.
Per Hallberg in SKYFALL sound designer, supervising sound editor Per Hallberg dans SKYFALL, concepteur sonore, monteur sonore superviseur.

Google om digitale gesprekken over SKYFALL onder zijn volwassen consumenten aan te wakkeren.
Google pour déclencher des conversations numériques sur SKYFALL auprès de ses consommateurs adultes.

roman'Carte Blanche' is onvermijdelijk, ondanks de bevestiging dat SKYFALL geen verband houdt met enig bestaand Bond-bezit.
malgré la confirmation que SKYFALL n'est pas lié à une propriété Bond existante.

innovatieve wereldwijde marketingcampagne introduceren ter ondersteuning van de lancering van de nieuwe film SKYFALL.
mondiale sans précédent et innovante pour soutenir le lancement du nouveau film SKYFALL.

Vandaag zijn er vier nieuwe posters onthuld die in de bioscopen van Groot-Brittannië zullen worden gezien in de aanloop naar de release van SKYFALL.
Quatre nouvelles affiches ont été dévoilées aujourd'hui et seront visibles dans les cinémas britanniques dans la perspective de la sortie de SKYFALL.

SKYFALL, dat op maandag 7 november in productie gaat,
SKYFALL, qui entrera en production le lundi 7 novembre,

In SKYFALL(2012) bevindt het zich in politiek heet water wanneer een harde schijf de namen bevat van bijna elke geheime NAVO-agent die in een vijandelijke hand valt.
Dans SKYFALL(2012), il se trouve dans une impasse politique lorsqu'un disque dur contient les noms de presque tous les agents secrets de l'OTAN tombent dans une main ennemie.

Het budget voor SKYFALL zal vergelijkbaar zijn met'Quantum of Solace'- er zal niets worden teruggeschroefd
Le budget de SKYFALL sera similaire à celui de'Quantum of Solace'- rien ne sera réduit,

te delen in de opwinding van de wereldwijde release of SKYFALL in november.
à partager l'excitation de la sortie mondiale ou SKYFALL en novembre.

Bond-films gedurende 17 jaar, van GOLDENEYE(1995) tot SKYFALL(2012) en maakte een cameo in SPECTRE(2015).
de GOLDENEYE(1995) à SKYFALL(2012) et a fait un camée dans SPECTRE(2015).

de release van het themalied voor SKYFALL door Adele.
la sortie de la chanson thème de SKYFALL par Adele.

de al lang verwachte SKYFALL van dit jaar.
dont THUNDERBALL en 1965 et SKYFALL, très attendue cette année.

jubileum van het allereerste Bond-avontuur en de lancering van de 23e, SKYFALL, met de release van een 1:36 schaalmodel van de iconische Aston Martin DB5.
du lancement du 23e, SKYFALL, avec la sortie d'un modèle de réplique à l'échelle 1:36 de l'emblématique Aston Martin DB5.

producenten van het 23e James Bond-avontuur, SKYFALL, hebben vandaag aangekondigd
producteurs de la 23e aventure de James Bond, SKYFALL, ont annoncé aujourd'hui

digitale campagne aangekondigd in afwachting van de aanstaande release van SKYFALL TM, het 23e James Bond-avontuur,
numérique palpitante en prévision de la sortie prochaine de SKYFALL TM, la 23ème aventure de James Bond,

SkyFall is niet meer verbonden.
SkyFall n'est plus connectée.

U hebt een bonus gestuurd naar SkyFall.
Vous avez bien envoyé un bonus à SkyFall.

Adele- Skyfall piano tutorial voor iedereen.
Adele- Skyfall tutoriel piano pour tout le monde.

U bent niet meer in de chat met SkyFall.
Vous n'êtes plus en chat avec SkyFall.

Skyfall is niet kieskeurig wat betreft de bodemsoort.
Skyfall n'est pas pointilleux quant au type de sol.