SMAAKLOOS - vertaling in Duits

• geschmacklos
• geschmackloses

Voorbeelden van het gebruik van Smaakloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

omdat het geur- en smaakloos is.
weil es geruchs- und geschmacksfrei ist.

Die sandwich kan toch niet smaakloos zijn?
Dieses Sandwich kann unmöglich keinen Geschmack haben?

Het was heerlijk.- Het was smaakloos.
Es war fade. Es war köstlich.

is taai en smaakloos.
ist zäh und hat keinen Geschmack.

en volledig smaakloos aan het menselijk gehemelte.
völlig reizlos für den menschlichen Gaumen.

nonpoisonous en smaakloos gassen bij hoge temperatuur,
nonpoisonous und geschmackloses Gas bei hohen Temperaturen nicht enthält,

niet-toxisch smaakloos heeft gevormd.
ungiftiges geschmackloses hat zu bilden.

Het is gasdicht, inert en smaakloos, en biedt dus opimale condities voor dit soort verpakkingen.
Es ist gasdicht, innert und geschmacksneutral und bietet damit ideale Voraussetzungen für diese Verpackungen.

maar niet de laatste aanbevelen… en de risotto echt helaas een beetje'…"soupy"en smaakloos) 2 kamers:
Crepes diskrete, guten Wein, aber nicht empfohlen, das letztere… und leider auch das Risotto wirklich ein bisschen'…"soupy"und ohne Geschmack) 2. Raum:

Van alle homos hebben wij smaakloze.
Von allen Schwulen auf der Welt kriegen wir die ohne Geschmack.

Een geurloze, smaakloze ontvlambare vloeistof… die roze-achtige vlammen veroorzaakt.
Eine geruchlose, geschmacksneutrale, brennbare Flüssigkeit, deren Flamme rosa brannte.

eenvoudige en smaakloze dosering CBD.
einfach und geschmackfrei eine Dosis CBD.

plantaardige, smaakloze snacks.
pflanzlicher, geschmacksneutraler Bio-Snack-Klotz.

Kies het glas in het algemeen op de kristalbeker-gebaseerde, smaakloze, schone, geen watermerk,
Wählen Sie das Glas in der Regel im Kristall Tasse-basierte, geschmacklos, sauber, kein Wasserzeichen,

Slecht gevoel na haar te hebben gedumpt en denkt dat smaakloze sieraden haar terug kunnen winnen?
Sie fühlen sich schlecht Sie abgeladen ihr und denken klebrig Schmuck sie zurück zu gewinnen?

Kies het glas in het algemeen op de kristalbeker-gebaseerde, smaakloze, schone, geen watermerk,
Wählen Sie das Glas in der Regel im Kristall Tasse-basierte, geschmacklos, sauber, kein Wasserzeichen,

is een reuk- en smaakloze witachtige pasta die is verkregen uit fijngemaakt,
Es ist eine fast geruchslose und geschmacksfreie weißliche Masse von pastöser Konsistenz,

Verschrikkelijk, lelijk, smaakloos.
Fürchterlich- grotesk geschmacklos.

Hoe doe je dat? Smaakloos.
Völlig geschmacklos. Wie machst du das nur?

Deze kabeljauw is smaakloos.
Der Kabeljau ist so fade.